Traduction de «massief » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterren hotel, dat nabij de rivier Maritsa ligt en uitzicht op het prachtige Massief van Rhodope biedt, is ideaal voor een vakantie in Plovdiv. U zult de fascinerende geschiedenis en cultuur van deze opvallende stad zeker waarderen.
Sur la berge de la Maritsa contemplant les splendides Montagnes de Rhodope et la Vieille Ville, cet hôtel 4 étoiles est idéal pour votre prochain séjour touristique de découverte, historique et culturelle, de cette ville remarquable.

U kunt kiezen uit twee typen kamers: een 'Standard'-kamer met uitzicht op het Massief van Oisans of een 'Superior'-kamer met uitzicht op het resort en La Muzelle.
Pour votre confort, vous pourrez choisir parmi 2 types de chambres : chambre Standard avec vue sur l" Oisan, ou chambre Supérieure avec vue sur la station et La Muzelle.

Talrijke wandeltochten mogelijk (Mont-Blanc-Massief en omgeving).
De nombreux circuits (Massif du Mont-Blanc et alentours) de randonnée pédestre vous attendent.

Bij een bezoek aan de Franse Rivièra mag u het hotelF1 Fréjus Roquebrune-sur-Argens niet overslaan. Het ligt op 8 km van het strand van Aqualand en het massief van Esterel, op 15 km van Sainte-Maxime en Draguignan, op 25 km van Cannes en St-Tropez en op 30 km van de Gorges du Verdon.
A 8 km des plages d'Aqualand et du massif de l'Esterel, 15 km de Sainte-Maxime et de Draguignan, 25 km de Cannes et St-Tropez ou encore à 30 km des Gorges du Verdon l'hotelF1 Fréjus Roquebrune-sur-Argens reste un lieu incontournable pour un séjour sur la " French Riviéra " .

Kies een ruime en comfortabele kamer met uitzicht op het dal en het Brevent-massief of met uitzicht op de gletsjers van de Mont Blanc.
Spacieuses et confortables, choisissez votre chambre vue vallée sur le Massif du Brevant ou vue sur les Glaciers du Mont Blanc.

De slaapkamers hebben massief eiken vloeren en extra lange Coco-Mat bedden.
Chaque chambre comprend un parquet en chêne massif et de très grands lits de la marque Coco-Mat.

De kamers van het Landhaus Jürgens Hotteln zijn voorzien van massief houten meubels, een opslagruimte en een zithoek.
Les chambres du Landhaus Jürgens Hotteln disposent d'un mobilier en bois massif, d'espaces de rangement et d'un coin salon.

De kamers van het Río Serrano zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben grote ramen met een schilderachtig uitzicht op het massief.
Entièrement revêtues de moquette, les chambres bénéficient de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur le massif.

Elke boot van Glory Cruise biedt massief houten meubels en ramen met een prachtig uitzicht op de baai.
Les cabines des navires Glory Cruises possèdent toutes un mobilier en bois massif et des fenêtres offrant une vue panoramique sur la baie.

De kamers en bungalows met een rieten dak zijn voorzien van massief houten meubels, airconditioning, een kabel-tv en een kluisje.
Dotés d'un toit de chaume et d'un mobilier en bois massif, les chambres et les bungalows climatisés disposent d'une télévision par câble et d'un coffre-fort.