Traduction de «vloerbedekking en zachte » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Los Españoles zijn ingericht met vloerbedekking en zachte grijstinten.
Décorées dans des tons gris et doux, les chambres de l'Hotel Los Españoles disposent de moquette.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de gezellige ontbijtkamer, die ingericht is met vloerbedekking en zachte verlichting.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la confortable salle prévue à cet effet, dotée d'un éclairage tamisé et de moquette.

Ze hebben vloerbedekking en zachte verlichting.
Chaque chambre confortable est pourvue de moquette et d'un éclairage tamisé.

De ruime kamers hebben vloerbedekking en zachte verlichting.
Les chambres sont spacieuses et présentent de la moquette et un éclairage tamisé.

De vloerbedekking, zachte verlichting en het hoogwaardige meubilair creëren een zachte en elegante sfeer.
Le logement est doté de moquette au sol, d'éclairage doux et d'un mobilier de haute qualité, afin de créer une atmosphère douce et élégante.

De kamers van Hotel Pace Elvetia zijn ruim en uitgerust met klassieke meubels, zachte vloerbedekking en moderne faciliteiten.
Les chambres spacieuses sont dotées d'un mobilier classique, de moquette douce, de tapisseries et d'équipements modernes.

De kamers zijn ingericht in zachte crème- en mosterdtinten en voorzien van airconditioning, vloerbedekking en elegante kamerhoge gordijnen.
Les chambres climatisées sont ornées de moquette et de grands rideaux élégants et sont décorées dans des tons crème et moutarde.

De stijlvolle kamers hebben airconditioning, zachte vloerbedekking en grote ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Dotées de grandes fenêtres qui laissent entrer la lumière du jour, les chambres climatisées sont aménagées de façon élégante et possèdent une agréable moquette.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van zachte vloerbedekking, een flatscreen-tv en een goed gevulde minibar.
Recouvertes d'une moquette moelleuse, les chambres élégantes comprennent une télévision à écran plat et un minibar bien garni.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en hardhouten meubels.
Les chambres climatisées du Colonna Palace sont décorées dans un style classique.