Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "vloer van tatami " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen voor een klassieke, westerse kamer met een bank of voor een traditionele Japanse kamer met futonbedden en een vloer met tatami-matten.

Vous pourrez choisir entre une chambre occidentale classique dotée d'un canapé ou une chambre japonaise traditionnelle pourvue d'un futon et d'un sol en tatami.


Deze gezellige kamers bieden een vloer van tatami (geweven stro), futonbedden, een lcd-tv, een koelkast en een waterkoker.

Affichant une atmosphère chaleureuse, les chambres du Ryokan Seiryu sont revêtues d'un sol en tatami et équipées d'une literie sous forme de futon.


Bij Kyoto Ryokan Gion Sano slaapt u in Japanse futonbedden op een vloer van tatami (geweven stro) en kunt u genieten van een eigen bad.

Pendant votre séjour au Gion Sano Kyoto Ryokan, vous dormirez dans un lit de type futon japonais sur un sol en tatami (paille tressée).


Alle kamers van Hotel Green Plaza Hakone hebben airconditioning en een aparte zithoek met een traditionele vloer van tatami (geweven stro).

Chaque chambre climatisée de l'hôtel Green Plaza Hakone dispose d'un coin salon séparé avec tatami traditionnel (en paille tressée) au sol.


De comfortabele kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro) en openslaande schermen van Shoji-papier die toegang geven tot een ​​zithoek bij de kamerhoge ramen.

Les chambres confortables sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et de portes coulissantes shoji en papier de riz s'ouvrant sur un coin salon avec une baie vitrée.


Gasten van het Peace House Sakura slapen in kamers met airconditioning, een vloer van tatami (geweven stro) of hout, en traditionele futonbedden.

En séjournant au Peace House Sakura, vous dormirez sur un futon traditionnel dans des chambres climatisées et dotées d'un tatami (paille tissée) ou de parquet.


De kamers zijn voorzien van airconditioning, een vloer van tatami (geweven stro), Japanse futonbedden, een tv, een koelkast, een waterkoker met groene-thee, Japanse Yukata-gewaden en uitzicht op de rivier of op de traditionele stenen geplaveide straten.

Les chambres climatisées du Yudanaka Onsen Yamazakiya comprennent un sol en tatami (paille tissée) et une literie japonaise futon.


De kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro) en een lage tafel met kussens als stoelen.

Les chambres revêtues de tatami (paille tressée) comprennent une table basse avec des coussins pour s'asseoir.


Als gast van de ryokan Onishiya Suisyouen kunt u ervaren wat het is om in een traditioneel Japanse kamer te overnachten. Deze kamers zijn ingericht met futonbedden en op de vloer liggen tatami-matten (geweven stro).

Vous pourrez dormir dans une chambre traditionnelle japonaise dotée de futons et d'un sol en tatami (tissé en paille). Vous pourrez aussi séjourner dans une chambre de style occidental.


De kamers van Edoya beschikken over een zithoek, een vloer van tatami-matten en comfortabele futonbedden.

Vous pourrez stationner gratuitement. Les chambres de l'Hotel Edoya comprennent un coin salon et sont dotées de tatami au sol ainsi que de confortables lits futons.




Anderen hebben gezocht naar : vloer     bank     bieden een vloer van tatami     vloer van tatami     traditionele vloer van tatami     hebben een vloer van tatami     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vloer van tatami' ->

Date index: 2023-02-18
w