Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «traditionele vloer van tatami » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Hotel Green Plaza Hakone hebben airconditioning en een aparte zithoek met een traditionele vloer van tatami (geweven stro).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Chaque chambre climatisée de l'hôtel Green Plaza Hakone dispose d'un coin salon séparé avec tatami traditionnel (en paille tressée) au sol.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een vloer van tatami (geweven stro), Japanse futonbedden, een tv, een koelkast, een waterkoker met groene-thee, Japanse Yukata-gewaden en uitzicht op de rivier of op de traditionele stenen geplaveide straten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres climatisées du Yudanaka Onsen Yamazakiya comprennent un sol en tatami (paille tissée) et une literie japonaise futon.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Gasten van het Peace House Sakura slapen in kamers met airconditioning, een vloer van tatami (geweven stro) of hout, en traditionele futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

En séjournant au Peace House Sakura, vous dormirez sur un futon traditionnel dans des chambres climatisées et dotées d'un tatami (paille tissée) ou de parquet.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

U kunt kiezen voor een klassieke, westerse kamer met een bank of voor een traditionele Japanse kamer met futonbedden en een vloer met tatami-matten.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez choisir entre une chambre occidentale classique dotée d'un canapé ou une chambre japonaise traditionnelle pourvue d'un futon et d'un sol en tatami.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro), traditionele futonbedden en een zithoek met stoelen en een salontafel.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Revêtues de tatami (paille tissée), elles comprennent un futon traditionnel. Leur coin salon est muni de chaises et d'une table basse.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Bij Kyoto Ryokan Gion Sano slaapt u in Japanse futonbedden op een vloer van tatami (geweven stro) en kunt u genieten van een eigen bad.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Pendant votre séjour au Gion Sano Kyoto Ryokan, vous dormirez dans un lit de type futon japonais sur un sol en tatami (paille tressée).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Als gast van de ryokan Onishiya Suisyouen kunt u ervaren wat het is om in een traditioneel Japanse kamer te overnachten. Deze kamers zijn ingericht met futonbedden en op de vloer liggen tatami-matten (geweven stro).

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez dormir dans une chambre traditionnelle japonaise dotée de futons et d'un sol en tatami (tissé en paille). Vous pourrez aussi séjourner dans une chambre de style occidental.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De kamers van Edoya beschikken over een zithoek, een vloer van tatami-matten en comfortabele futonbedden.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Vous pourrez stationner gratuitement. Les chambres de l'Hotel Edoya comprennent un coin salon et sont dotées de tatami au sol ainsi que de confortables lits futons.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

De comfortabele kamers hebben een vloer van tatami (geweven stro) en openslaande schermen van Shoji-papier die toegang geven tot een zithoek bij de kamerhoge ramen.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Les chambres confortables sont dotées d'un sol en tatami (paille tissée) et de portes coulissantes shoji en papier de riz s'ouvrant sur un coin salon avec une baie vitrée.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

Deze gezellige kamers bieden een vloer van tatami (geweven stro), futonbedden, een lcd-tv, een koelkast en een waterkoker.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

Affichant une atmosphère chaleureuse, les chambres du Ryokan Seiryu sont revêtues d'un sol en tatami et équipées d'une literie sous forme de futon.

http://www.booking.com/hotel/j (...) (...) [HTML]

http://www.booking.com/hotel/j (...) [HTML]

D'autres ont cherché : traditionele vloer van tatami traditionele vloer vloer van tatami bank hebben een vloer ryokan gion sano traditioneel bieden een vloer

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'traditionele vloer van tatami' ->

Date index: 2023-04-29