Traduction de «vloer van massief » (Néerlandais → Français) :

De goed ingerichte suites bieden een prachtig uitzicht over de oceaan. Ze beschikken over een plafond van riet en een vloer van massief hout.
Offrant une vue imprenable sur l'océan, les suites de l'hôtel sont très bien agencées : plafond en chaume et bois et plancher en bois massif.

In alle moderne kamers van Hotel Bigger Hof staan massief houten meubelen. Op de vloer ligt parket.
Les chambres modernes du Hof Bigger sont ornées de meubles en bois massif et de parquet.

Elk chalet van The Stables beschikt over een moderne eigen badkamer met toiletartikelen, een tweepersoonsbed en een massief eikenhouten vloer.
Chaque chalet dispose d'une salle de bains privative moderne avec des articles de toilette, d'un lit double et de parquet en chêne massif.

Elke traditioneel ingerichte kamer en-suite met airconditioning heeft een massief marmeren vloer en uitzicht op de stad, het zwembad of de oceaan.
Aménagée dans un style traditionnel et revêtue de marbre au sol, chaque chambre et suite du Guam Royal Orchid Hotel offre une vue sur la ville, la piscine ou l'océan.

Elke kamer is heeft een massief eiken vloer, een flatscreen-tv, een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Toutes les chambres comportent du parquet en chêne massif, une télévision à écran plat, une armoire ainsi qu'un plateau/bouilloire.

De meeste kamers zijn ruim en hebben een houten vloer, massief houten meubilair en een flatscreen-tv.
La plupart d'entre elles sont spacieuses et revêtues de parquet, ainsi que pourvues d'un mobilier en bois massif et d'une télévision à écran plat.