Vertaling van "vliegveld halte " (Nederlands → Frans) :

De gratis shuttlebus rijdt elke dertig minuten tussen het vliegveld (halte tussen terminal 1 en 2) en het Ibis-hotel.
Navette gratuite toutes les 30 minutes entre l'aéroport (arrêt entre les terminaux 1 et 2) et l'hôtel ibis.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Idéalement situé, l'hôtel est proche du S-Bahn et du U-Bahn, ce qui rend l'accès facile à l'aéroport et au meilleur de Hambourg: attractions touristiques (comme l'église Saint-Michel), quartier de Reeperbahn pour sortir le soir, et musées splendides.

De halte voor de limousine-bus van het vliegveld stopt recht tegenover uitgang 1 en 2 van het station van Uijeongbu. De luchthaven Gimpo ligt op 29 km afstand.
La navette Airport Limousine s'arrête juste en face des sorties 1 et 2 de la station de métro Uijeongbu. L'aéroport de Gimpo se situe à 29 km.

Het 3-sterren Hotel Rila ligt in het centrum van Budapest, in een rustige groene buurt, niet ver van de snelweg, het vliegveld en slechts 3 haltes met de metro (M3 - blauwe lijn) van het stadscentrum.
L'hôtel Rila** se trouve au centre de Budapest, dans l'aire piétonne tranquille, proche de l'aéroport, de l'autoroute, à seulement 3 arrêts en métro (M3, ligne bleue) du coeur de la ville.

Het hotel ligt direct naast de halte voor tram 7. Met deze tram reist u naar het vliegveld en bent u in 2 minuten bij metrostation Villejuif Louis Aragon.
L'établissement se trouve juste à côté de l'arrêt de tramway de la ligne 7, desservant l'aéroport et la station de métro Villejuif Louis Aragon en 2 minutes.

Met de metro vanaf de halte Xativa reist men binnen 25 minuten naar het vliegveld van Valencia.
Le métro de Xativa conduit à l'aéroport de Valence en 25 minutes.

Vanaf het vliegveld Heathrow kunt u de bus U3 nemen naar de halte Holloway Lane of, vanuit Terminal 5, de bus 305 tot Holloway Lane.
De l'aéroport d'Heathrow, vous pourrez prendre le bus U3 à l'arrêt Holloway Lane ou le bus 305 partant du Terminal 5 jusqu'à l'arrêt Holloway Lane.

De halte voor bus 39A is vlakbij en de pendelbus naar het vliegveld van Dublin stopt in Dawson Street, op 5 minuten lopen van het hotel.
L'arrêt de bus de la ligne n° 39A se trouve à proximité et la navette desservant l'aéroport de Dublin (Aircoach bus) s'arrête sur Dawson Street, à seulement 5 minutes à pied.