Vertaling van "vliegveld en bent " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt direct naast de halte voor tram 7. Met deze tram reist u naar het vliegveld en bent u in 2 minuten bij metrostation Villejuif Louis Aragon.
L'établissement se trouve juste à côté de l'arrêt de tramway de la ligne 7, desservant l'aéroport et la station de métro Villejuif Louis Aragon en 2 minutes.

Dit tweesterrenhotel is geheel gerenoveerd en beschikt over airconditioning. Binnen slechts 10 minuten bent u per tram in het stadscentrum van Bordeaux en binnen 20 minuten bent u bij het vliegveld en het treinstation. Het hotel heeft alles te bieden wat u nodig heeft voor ontspanning en comfort.
À seulement 10 minutes du centre-ville de Bordeaux en tramway et à 20 minutes de l'aéroport et de la gare, vous apprécierez cet hôtel 2 étoiles climatisé et entièrement rénové, qui dispose des installations nécessaires pour un séjour de détente dans tout le confort.

Met de auto bent u binnen 25 minuten bij Saigon Station en binnen 30 minuten bent u bij het vliegveld.
La gare de Saigon se situe à 25 minutes de route, l'aéroport à 30 minutes.

Hotel Hibiscus Moorea bevindt zich op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde winkelcentrum. Met de auto bent u in 30 minuten bij het vliegveld van Moorea en in 35 minuten bij de veerhaven.
Situé à seulement 200 mètres du centre commercial le plus proche, l'Hotel Hibiscus Moorea se trouve à 30 minutes en voiture de l'aéroport de Moorea et à 35 minutes de route de l'embarcadère des ferries.

Vanuit de stad van Manilla bent u binnen 1 uur vliegen bij het vliegveld Caticlan.
Depuis la ville de Manille, un vol d'une heure vous conduira à l'aéroport de Caticlan.

Dankzij de pendeldienst van en naar het vliegveld bent u verzekerd van een totaal ontspannen verblijf.
Afin de rendre votre séjour encore plus agréable, l’établissement assure un service de navette aller-retour pour l'aéroport.

Het Ascot Hotel heeft goede verbindingen via de autosnelweg en de bus, en u bent binnen slechts 35 minuten bij het vliegveld van Düsseldorf.
Situé à seulement 35 minutes de l'aéroport de Düsseldorf, l'Ascot Hotel est bien desservi par l'autoroute et les bus.

Hier vertrekken veerboten naar Koh Phangan. Met de auto bent u in 10 minuten bij het vliegveld en Chaweng.
Comptez 10 minutes en voiture pour rejoindre l'aéroport et Chaweng.

Het bedrijventerrein Farnborough Aerospace Centre ligt op slechts 10 minuten lopen van dit pension en vliegveld Farnborough op ongeveer 3 km. Het treinstation van North Camp ligt op 20 minuten lopen. Vanaf het station bent u in nog geen uur op het treinstation Waterloo in Londen.
Le Farnborough Aerospace Centre, un parc d'affaires, est situé à seulement 10 minutes à pied et l'aérodrome de Farnborough à environ 3 km. La gare de North Camp est accessible en 20 minutes à pied et assure des liaisons vers la gare de Londres Waterloo en moins d'1 heure.

Daarvan reist u gemakkelijk naar andere regio's. In 30 minuten bent u met de auto bij het vliegveld Trieste Ronchi Dei Legionari en de snelweg A4.
L'aéroport de Trieste – Ronchi Dei Legionari et l'autoroute A4 peuvent être rejoints en une demi-heure de route.