Vertaling van "vlakbij vele " (Nederlands → Frans) :

Deze appartementen in Colorado bevinden zich ook vlakbij vele buitenactiviteiten.
De nombreuses activités de plein air vous attendent également à proximité des appartements.

Dit Hotel in Juno Beach, Florida serveert dagelijks een gratis warm ontbijtbuffet en beschikt over ruime kamers. Het is gelegen op loopafstand van het strand en vlakbij vele recreatieve activiteiten, zoals vissersboten.
À distance de marche de la plage et proche d'activités de loisirs comme la pêche, cet hôtel de Juno Beach, en Floride, propose des chambres spacieuses et un petit déjeuner buffet chaud qui est offert chaque jour.

Het hotel ligt vlakbij vele winkels, cafés en restaurants, die zich in de buurt van het centrum van Lübeck bevinden.
Le BB Hotel Lübeck se trouve à proximité de nombreux magasins, cafés et restaurants du centre de Lübeck.

Het Hôtel de la Cite ligt vlakbij vele restaurants en populaire toeristische bezienswaardigheden, zoals de Stad van Corsaires.
L'établissement se trouve à proximité immédiate de nombreux restaurants et de sites touristiques populaires, comme la cité corsaire.

De BB Maredream ligt in Alghero, vlakbij vele winkels, cafés en restaurants.
L'Alghero Bed Breakfast Maredream vous accueille à proximité des commerces, bars et restaurants d'Alghero.

De vele restaurants en bars van Boracay liggen vlakbij en kunnen bereikt worden met de pendeldienst van het hotel.
Vous trouverez les nombreux restaurants et bars de Bocaray à proximité, que vous pourrez rejoindre en utilisant le service de navette du Lingganay Boracay Hotel Resort.

The Ritz Club Casino grenst aan het hotel en de vele theaters van de West End zijn vlakbij.
Le Casino Ritz Club jouxte l'établissement et de nombreux théâtres du West End sont faciles d'accès.

Het Central Backpackers wordt beheerd door ervaren backpackers en ligt op loopafstand van de vele restaurants, cafés en winkels van Oxford. Iconische bezienswaardigheden zoals de Bodleian-bibliotheek en Oxford Castle zijn ook vlakbij.
Gérée par des routards expérimentés, l'auberge se trouve à quelques pas de nombreux restaurants, cafés et boutiques d'Oxford, ainsi que de sites emblématiques comme la Bodleian Library et le château d'Oxford.

De winkelstraat Getreidegasse en vele andere culturele bezienswaardigheden liggen vlakbij en kunnen gemakkelijk te voet worden bereikt.
La rue commerçante Getreidegasse et de nombreux autres sites d'intérêt culturels sont situés à proximité et accessibles à pied.

Het Best Western Diva Opera ligt in het centrum van Parijs, vlakbij de Grands Boulevards met z'n vele theaters, bioscopen, bistro's en restaurants.
L'hôtel Best Western Diva Opéra est situé au centre de Paris, à proximité du quartier des Grands Boulevards avec ses nombreux théâtres, cinémas, bistrots et restaurants.