Vertaling van "vlakbij een wandelpad " (Nederlands → Frans) :

Het Apartments Lučić is gelegen in Batomalj en wordt omgeven door groen en natuur. Het bevindt zich vlakbij een wandelpad dat leidt naar de 15e eeuwse kerk van de Heilige Moeder in Gorica.
Situé à Batomalj et niché au cœur d'une nature verdoyante, l'Apartments Lučić vous accueille à proximité d'un sentier de randonnée qui mène à l'église de la Sainte-Mère de Gorica datant du XVe siècle.

Vlakbij het pension vindt u een treinstation, een bushalte, het wandelpad naar de watervallen en de Tauern-fietsroute.
À deux pas de l'établissement, vous trouverez une gare, un arrêt de bus, le sentier conduisant aux chutes et la piste cyclable du Tauern.

Het ligt in een groene, bosrijke omgeving in het Lubentachtal, vlakbij de snelweg A71 en het wandelpad Rennsteig.
Il vous accueille dans la campagne verdoyante et boisée de la vallée Lubentachtal, à proximité de l'autoroute A71 et du sentier de randonnée Rennsteig.

Vlakbij het beroemde wandelpad Wicklow bevindt zich het moderne 5-sterrenhotel Knockree Hostel. Het biedt verreikend uitzicht op het prachtige Ierse platteland en op de Glencree-Vallei, tegenover Maulin Mountain.
Situé juste à côté du célèbre sentier de randonnée de Wicklow Way, le Knockree Hostel offre une vue dégagée sur la magnifique campagne irlandaise et la vallée de Glencree. Il donne sur la montagne Maulin.

Vlakbij vindt u de skischans van St.-Georg en het wandelpad van het Rothaargebergte.
La piste de saut à ski de St. Georg et le sentier de randonnée Rothaarsteig sont à proximité.

Het pittoreske wandelpad Sentiero degli Dei langs de zee begint hier vlakbij en Amalfi bevindt zich op 16 km afstand.
Le sentier de randonnée pittoresque Sentiero degli Dei, longeant la côte, commence à proximité.

Een wandelpad begint vlakbij en leidt u naar de prachtige Waterval van Parcines in ongeveer 1 uur.
Vous trouverez le départ d'un sentier de randonnée à proximité. Il vous mènera à la belle cascade de Parcines en 1 heure environ.