Vertaling van "pittoreske wandelpad " (Nederlands → Frans) :

Het pittoreske wandelpad Sentiero degli Dei langs de zee begint hier vlakbij en Amalfi bevindt zich op 16 km afstand.
Le sentier de randonnée pittoresque Sentiero degli Dei, longeant la côte, commence à proximité.

De Pravčická brána, de grootste natuurlijke zandsteenbrug van Europa, kan te voet in 1 uur bereikt worden via een pittoresk wandelpad, dat direct voor het Forst Garden begint.
Le Pravcicka Brana, plus grand pont en grès naturel d'Europe, est accessible en une heure de marche en empruntant un sentier de randonnée pittoresque, qui débute juste en face du Forest Garden.

Apartamenty Polny is gunstig gelegen in het centrum van Zakopane, bij het pittoreske wandelpad Równia Krupowa. Het biedt comfortabel ingericht appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre de Zakopane, à côté du pittoresque sentier de randonnée Równia Krupowa, l'Apartamenty Krupowy propose des appartements confortablement meublés avec une cuisine entièrement équipée et un balcon.

Borak Hotel ligt naast het wandelpad dat het bekende Zlatni Rat-strand met het pittoreske dorpje Bol verbindt. Beide bestemmingen bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het hotel.
Le Borak Hotel est situé à côté du sentier qui relie la célèbre plage de Zlatni Rat et le village pittoresque de Bol, tous deux à moins de 10 minutes à pied.

Fietsers en wandelaars zullen de locatie aan het pittoreske Elbewanderweg wandelpad waarderen.
Les amateurs de vélo et de marche apprécieront tout particulièrement l'emplacement de l'hôtel, sur la superbe route Elbewanderweg.

Het wandelpad Percorso del Castagno voert door het pittoreske Alto Malcantone met dorpjes, kerken, kunst en cultuur.
Le sentier de randonnée Percorso del Castagno traverse la commune d'Alto Malcantone, qui regroupe des petits villages, des églises ainsi que des lieux d'art et de culture.