Traduction de «vindt u verschillende typisch » (Néerlandais → Français) :

Aan de Grote Markt, die op korte loopafstand ligt, vindt u verschillende typisch Leuvense cafés en bars.
La place du marché, à quelques pas, comprend plusieurs cafés et bars typiques de Louvain.

Op 200 meter van de appartementen vindt u verschillende typisch Portugese restaurants en bars.
Le Taipas Apartments se trouve à 200 mètres de bars et de restaurants portugais.

In de buurt vindt u verschillende Buschenkschanken, typische Stiermarkse wijnstoktavernes. Op 400 meter afstand vindt u een gratis tennisbaan.
Plusieurs Buschenkschanken, des tavernes à vins de Styrie, sont installés dans les environs. Vous aurez l'opportunité de jouer gratuitement au tennis sur un court à 400 mètres.

Op 100 meter van de accommodatie vindt u verschillende lokale restaurants, waar typische visgerechten en zeevruchten uit de Algarve geserveerd worden.
Vous pourrez également découvrir les spécialités de poissons et de fruits de mer de l'Algarve dans l'un des restaurants situés à 100 mètres de la propriété.

De centrale laan Aliados ligt op 13 minuten lopen van het 1872 River House. U vindt er verschillende winkels en typische cafés.
L'avenue Aliados, au centre-ville, se trouve à 13 minutes à pied et compte plusieurs boutiques et cafés typiques.

Op minder dan 5 minuten lopen van het Hispania vindt u verschillende restaurants en typische tapasbars in de populaire wijk Tubo.
Vous trouverez un grand choix de restaurants et de bars à tapas typiques à 5 minutes à pied, dans le quartier populaire de Tubo.

Op 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants met de lokale en internationale keuken. Het complex beschikt over een eigen duikschool en verschillende activiteiten, zoals kitesurfen, windsurfen en snorkelen, kunnen op een nabijgelegen locatie voor u geregeld worden.
Vous trouverez des épiceries et des restaurants proposant une cuisine locale et des plats internationaux à 3 km. La station balnéaire compte une école de plongée et vous pourrez participer à différentes activités comme le kitesurf, la planche à voile et la plongée avec tuba à proximité.

In de directe omgeving van het hotel vindt u verschillende bars en een nachtclub. Het eiland Hvar biedt verschillende mogelijkheden om watersporten te beoefenen, zoals waterskiën of duiken.
Vous trouverez plusieurs bars et une discothèque dans les environs proches. L'île de Hvar offre de nombreuses possibilités pour pratiquer des sports nautiques comme le ski nautique ou la plongée sous-marine.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Toute la journée, le restaurant de l'établissement sert des mets italiens et des pizzas. De nombreux restaurants sont accessibles, notamment en bordure de plage à 1,5km. Le centre-ville et les boutiques de Puerto Viejo se trouvent à seulement 10 minutes de marche. En outre, vous pourrez rejoindre la cascade Volio en 30 minutes de voiture.

Andere eetgelegenheden vindt u op 2 km afstand. In de omgeving vindt u verschillende bezienswaardigheden, waaronder het Tzaneen Museum op 2 km afstand, de Debengeni-waterval op 20 km afstand en het natuurreservaat Modjadji op 48 minuten rijden.
D'autres restaurants vous attendent à moins d'1 km. Les attractions de la région incluent le musée Tzaneen, à 2 km, la cascade Debengeni, à 20 km, ainsi que la réserve naturelle Modjadji, accessible en 48 minutes de route.