Vertaling van "vindt u uitgebreide " (Nederlands → Frans) :

Het familiehotel Atlantico beschikt over comfortabele accommodatie op slechts 200 meter van de zee. U vindt hier uitgebreide voorzieningen, waaronder 2 zwembaden en whirlpools.
L'hôtel Atlantico est un hôtel familial disposant de chambres confortables et bien équipées, à seulement 200 mètres de la mer.

Het kuuroord Bad Füssing (in Beieren) ligt op 3 km van het hotel en het kuuroord Geinberg (in Opper-Oostenrijk) ligt op 8 km. In de directe omgeving vindt u uitgebreide fietspaden, tennisbanen en drie 18-holes golfbanen.
La station thermale de Bad Füssing (en Bavière) est située à 3 km, tandis que celle de Geinberg (en Haute-Autriche) est à 8 km. Vous trouverez de longues pistes cyclables, des courts de tennis et trois parcours de golf de 18 trous dans les environs.

U vindt er uitgebreide privéparkeergelegenheid, en ruime, warme, gerenoveerde kamers met gratis WiFi.
Vous bénéficierez d'un grand parking privé, de chambres chaleureuses et spacieuses rénovées et d'une connexion Wifi gratuite.

Voor de deur van het hotel vindt u uitgebreide wandel- en fietsroutes.
Un grand nombre de sentiers de randonnée et de pistes cyclables se trouvent à proximité immédiate.

In één van deze bibliotheken vindt u uitgebreide informatie over wandelen. Hotel Diana beschikt over een aantal zonneterrassen en een groot wellnesscentrum met 3 sauna's, een massageruimte en een schoonheidssalon.
L'Activehotel Diana possède un certain nombre de terrasses bien exposées ainsi qu'un grand centre de bien-être abritant trois saunas, une salle de massages et un salon de beauté.

Het is op schitterende wijze uitgebreid en biedt 35 luxe kamers. U vindt hier een mooi restaurant en uitgebreide vergaderfaciliteiten.
L'hôtel dispose d'un restaurant raffiné et de salles de conférences complètes.

In de elegante lobby vindt u de stijlvolle Victoria Club, waar u kunt kiezen uit meer dan 100 soorten gedistilleerde dranken en een uitgebreide selectie sigaren.
Le Victoria Club, implanté dans le hall chic de l'hôtel, vous proposera de choisir parmi plus de 100 spiritueux et de nombreux cigares.

Op het terrein van dit complex vindt u verder een uitgebreid wellnesscentrum, een zwembad en tennis- en squashbanen.
Outre un vaste centre de bien-être, ce complexe possède un court de tennis, un terrain de squash et une piscine.

In restaurant Boca do Lobo kunt u gastronomisch eten, en hier vindt u een uitgebreide lijst van port en wijnen uit de regio Douro.
Vous pourrez apprécier une cuisine raffinée, ainsi qu'une vaste liste de vins de Douro et de Porto au restaurant Boca do Lobo.

In het centrum van Leeds kunt u uitgebreid gaan winkelen. U vindt er onder andere designerwinkels zoals die van Harvey Nichols, op slechts 20 minuten lopen.
Le centre de Leeds, accessible en 20 minutes de marche, regorge de commerces, notamment de boutiques de créateurs comme Harvey Nichols.