Vertaling van "vindt u regendouches " (Nederlands → Frans) :

Hier wordt ook het ontbijtbuffet geserveerd. In de spa van Club Fuerteventura vindt u regendouches en Finse en Turkse sauna's.
Le spa du Club Fuerteventura possède des douches à effet pluie, des saunas finlandais et des bains turcs.

Alle kamers zijn voorzien van een groot schilderij van de hedendaagse kunstenaar Hartwig Ebersbach, een 42-inch tv, een Nespresso-apparaat en efficiënte klimaatbeheersing. In het wellnesscentrum van het Jumeirah vindt u tropische regendouches en 2 sauna's.
Toutes les chambres disposent d'une grande peinture de l'artiste contemporain Hartwig Ebersbach, ainsi que d'une télévision de 105 cm, d'une machine à café Nespresso et d'un système de climatisation réglable efficace. Le spa du Jumeirah possède des douches à effet pluie tropicale et 2 saunas.

In de badkamers vindt u een ligbad en een aparte regendouche.
Chaque salle de bains dispose d'une baignoire et d'une douche à effet pluie séparée.

Op de begane grond van de accommodatie vindt u een wellnessruimte met een sauna en regendouche, een grote woon-/eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Le rez-de-chaussée dispose d'un espace bien-être avec sauna et douche à effet pluie, d'un grand coin salon/repas, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

In de eigen, marmeren badkamer vindt u een regendouche en luxe toiletartikelen.
Une douche à effet pluie et des articles de toilette luxueux sont en outre fournis dans chaque salle de bains privative en marbre.

In de open badkamer vindt u een extra groot bad en een aparte regendouche.
Vous y trouverez également une salle de bains décloisonnée, équipée d'une grande baignoire et d'une douche à effet pluie séparée.

In de VITALY spa kunt u genieten van een grote fitnessruimte met moderne apparaten. Bovendien vindt u hier een ontspanningsruimte met een sauna, regendouche en Kneipp-voetenbad.
Une grande salle de sport comprenant des équipements modernes et un espace détente avec un sauna, une douche à effet pluie et un spa Kneipp pour les pieds sont à votre disposition dans l'espace spa VITALY.

U kunt uw conditie op peil houden of gewoon ontspannen in het fitness- en wellnesscentrum van 200 m² in het hart van Genève. Daar vindt u een sauna, een hamam, een ontspanningsruimte, een regendouche en een solarium.
Faites de l'exercice ou bien détendez-vous au centre de remise en forme et spa de 200 m² comprenant un sauna, un hammam, une salle de relaxation, une douche à effet pluie, ainsi qu'un solarium et proposant des massages.

In iedere kamer vindt u een eigen badkamer met een regendouche.
Chaque chambre comporte une salle de bains privative munie d'une douche à effet pluie.

In de grote badkamer vindt u 2 wastafels, een bad en een aparte regendouche.
Les grandes salles de bain disposent de 2 lavabos, d'une baignoire et d'une douche à effet de pluie séparée.