Traduction de «vindt u paden » (Néerlandais → Français) :

Op 5 minuten rijden van de accommodatie vindt u paden om te wandelen, te fietsen en te skiën.
Vous trouverez des sentiers de randonnée, des pistes cyclables et des pistes de ski à 5 minutes en voiture de l'établissement.

U kunt ontspannen in de tuin van het hotel of genieten van de prachtige omgeving, waar u wandel- en jog-paden vindt.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin de l'hôtel ou profiter du cadre pittoresque doté de sentiers pour pratiquer la marche et le jogging.

´s Zomers vindt u de paden van Uludag Nationaal Park op slechts een steenworp afstand van het hotel.
En été, les sentiers du parc national d'Uludag sont à seulement quelques pas de l'hôtel.

U vindt er ook een terrein voor boogschieten, paden en mogelijkheden tot kajakken en petanque. Voor de kinderen is er een speelplaats en een pad met een elfjesthema.
Vous profiterez également de son stand de tir à l'arc, de ses sentiers de randonnée, de ses équipements pour le canoë-kayak, de son terrain de pétanque, ainsi que de son aire de jeux et de son sentier sur le thème des contes de fées pour les enfants.

In de buurt vindt u 2 prachtige paden langs de rivier: de charmante Carrera del Darro en de Paseo de los Tristes.
Vous pourrez aussi vous promener sur les berges de la rivière à proximité, le long de chemins pleins de charme comme le Carrera del Darro et le Paseo de los Tristes.

In de buurt van het Villa Cherven vindt u bewegwijzerde paden naar nabijgelegen watervallen, bergtoppen en grotten.
Vous trouverez des sentiers balisés menant à des cascades, des pics et des grottes à proximité.

Op het omliggende platteland vindt u veel paden met goede bewegwijzering. U rijdt in 18 minuten naar skigebied Winterberg.
La campagne environnante regorge de sentiers de randonnée bien balisés, et la station de ski de Winterberg se trouve à 18 minutes de route du Ferienhaus Haus am Medebach.

Het vakantiedorp Kocsi Csárda Galopp Lovas Udulofalu in Zamárdi ligt aan de zuidelijke oever van het Balatonmeer. Langs kronkelende paden vindt u er 12 cottages.
Situé à Zamárdi, le village de vacances Kocsi Csárda Galopp Lovas Üdülőfalu se trouve sur la côte sud du lac Balaton. Il propose 12 cottages répartis le long de ruelles sinueuses.

In de omgeving vindt u talloze paden langs de kust en door lavavelden.
La région est parcourue par de nombreux sentiers de randonnée qui longent la côte et traverse les champs de lave.

In de omgeving vindt u tal van wandel-, fiets- en nordic walking-paden.
Vous trouverez un grand nombre de pistes cyclables ainsi que de sentiers de marche nordique et de randonnée pédestre à proximité.