Traduction de «vindt u ons schitterende tuinterras » (Néerlandais → Français) :

Naast de bar vindt u ons schitterende tuinterras in mediterrane sfeer.
Découvrez notre terrasse de style méditerranéen.

U zult er genieten van de eenvoudige, elegante accommodatie en het schitterende tuinterras.
Vous apprécierez cet hébergement simple et élégant avec son agréable terrasse fleurie.

U vindt er een schitterend interieur en een uitstekende kwaliteit die met kop en schouders uitsteekt boven een standaard hostel.
Joliment meublé, il vous offre un service de qualité qui dépasse de loin celui d'une auberge de jeunesse standard.

In de omgeving vindt u vele schitterende wandelpaden en mooie tuinen.
Vous passerez d'agréables après-midi à vous promener dans les jardins et les chemins panoramiques qui entourent l'Hôtel-Musée Premières Nations.

Bovendien vindt u er schitterende binnenplaatsen. Er zijn ook een binnenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi beschikbaar.
Il met à votre disposition une piscine intérieure, une salle de sport et une connexion Wifi gratuite.

Landinwaarts vindt u het schitterende bergachtige natuurpark Cabárceno.
Dans l'arrière-pays, vous découvrirez le magnifique parc naturel montagneux de Cabárceno.

In de tuinen vindt u een schitterende hot tub waarin u heerlijk kunt ontspannen.
L'un des jardins comprend également un splendide bain à remous et constitue l'endroit idéal pour une pause détente.

Het hotel is in een charmant huis aan de voet van het Château de Crissay gevestigd. U vindt hier een schitterend park, een zwembad, ruime en comfortabele kamers, een wijnbar en maaltijden; kortom alles wat u nodig heeft voor een ontspannen uitje.
Avec un splendide parc, une piscine, de grandes chambres confortables, un bar à vins et un service de restauration, vous trouverez tout le nécessaire pour passer un séjour reposant.

Neem plaats op het tuinterras van het restaurant met een schitterend uitzicht op de Nijl en geniet van het à la carte menu voor lunch en diner.
Avec sa magnifique vue sur le Nil et sa terrasse dans le jardin, le restaurant propose un menu à la carte pour le déjeuner et le dîner.

Bij de Villa Schauenburg vindt u een tuinterras met uitzicht op de bergen en een snackbar.
La Villa Schauenburg comporte par ailleurs une terrasse avec jardin donnant sur les montagnes et un snack-bar.