Traduction de «vindt u lokale supermarkten » (Néerlandais → Français) :

Op 100 meter van de accommodatie vindt u lokale supermarkten en restaurants, en 800 meter verderop zijn er winkels met sportartikelen.
Les supermarchés et les restaurants locaux sont implantés à 100 mètres tandis que les boutiques d'équipements sportifs se trouvent à 800 mètres.

U vindt verschillende lokale restaurants binnen 5 tot 10 minuten rijden van de Quinta, en er zijn supermarkten en een lokale markt in Portalegre.
Le Quinta se situe à 5 à 10 minutes en voiture d'un choix de restaurants. Vous trouverez des supermarchés et un marché local à Portalegre.

Als alternatief vindt u op 2 km afstand verschillende restaurants waar lokale gerechten geserveerd worden. In Calheta vindt u daarnaast supermarkten, cafés en bars.
Différents restaurants sont également installés à moins de 2 km, qui vous donneront l'opportunité de goûter la cuisine locale. À Calheta vous attendent toutes les commodités nécessaires, incluant des bars, des cafés et des supermarchés.

In de directe omgeving vindt u diverse supermarkten en kruideniers.Binnen 5 km vindt u diverse restaurants met lokale specialiteiten. De berg Roglaligt op 50 km afstand en het meer Bled bereikt u in 150 km.
Vous trouverez plusieurs supermarchés et épiceries à proximité, ainsi que de nombreux restaurants servant des spécialités locales à moins de 5 km. La montagne Rogla est à 50 km de l'établissement, tandis que le lac de Bled est accessible à 150 km.

In de omgeving vindt u vele supermarkten en een lokale markt waar Istrische specialiteiten en wijnen uit de regio worden aangeboden.
Vous trouverez aussi des supermarchés et un marché local, où vous pourrez acheter des spécialités d'Istrie et des vins régionaux.

Op minder dan 3 km afstand bevinden zich verschillende restaurants die lokale en internationale gerechten serveren. Op 5 minuten rijden vindt u 4 supermarkten.
De nombreux restaurants proposant des spécialités locales et internationales se trouvent à moins de 3 km. La maison d'hôtes Platinum Guesthouse est à 5 minutes de route de 4 supermarchés.

Op 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants met de lokale en internationale keuken. Het complex beschikt over een eigen duikschool en verschillende activiteiten, zoals kitesurfen, windsurfen en snorkelen, kunnen op een nabijgelegen locatie voor u geregeld worden.
Vous trouverez des épiceries et des restaurants proposant une cuisine locale et des plats internationaux à 3 km. La station balnéaire compte une école de plongée et vous pourrez participer à différentes activités comme le kitesurf, la planche à voile et la plongée avec tuba à proximité.

Op 50 meter van het complex vindt u lokale tavernes en kleine supermarkten.
Vous trouverez des tavernes locales et des supérettes à seulement 50 mètres de l'établissement.

Er zijn barbecuefaciliteiten op het terrein en het stadscentrum bevindt zich op 10 minuten lopen. Daar vindt u lokale winkels en supermarkten.
Un barbecue est disponible sur place, et des épiceries ainsi que des boutiques locales sont situées dans le centre-ville, à 10 minutes de marche.

Lokale supermarkten, cafés en restaurants vindt u op ongeveer 0,8 km afstand van de accommodatie.
Des supermarchés, des pubs et des restaurants se trouvent à 800 mètres.