Vertaling van "vindt u leuke " (Nederlands → Frans) :

Op loopafstand van de Belgische Loodsensociëteit vindt u leuke winkels en boetieks.
Vous trouverez de nombreux commerces et boutiques à quelques pas du Belgische Loodsensociëteit.

Dit hotel ligt in de romantische zone van Puerto Vallarta, op een steenworp afstand van het strand Los Muertos en biedt een adembenemend uitzicht over de baai van Banderas. U vindt er leuke faciliteiten en attente service.
Installé dans le quartier romantique de Puerto Vallarta, à seulement quelques pas de la plage de Los Muertos, l'Hotel Eloisa propose des installations agréables et un service attentionné, tout en offrant des vues imprenables sur la baie de Banderas.

Op korte afstand van het Hotel Cabana vindt u leuke recreatiemogelijkheden voor het hele gezin. Maak bijvoorbeeld een dagtocht naar het themapark Terra Mitica of naar de Terra Natura.
L'hôtel Cabana se trouve à quelques minutes des parcs à thème Terra Mitica et Terra Natura, où vous pourrez passer une journée amusante en famille.

Het stadscentrum van San Antonio ligt op een klein eindje rijden, maar ook in de naaste omgeving van het hotel vindt u leuke boetiekjes, gezellige bars en uitstekende restaurants.
Le centre-ville de San Antonio se trouve à quelques minutes en voiture. Cependant, vous trouverez de nombreuses boutiques, bars et restaurants dans les environs immédiats.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u tal van leuke bars, cafés en restaurants.
Vous trouverez de nombreux bars, cafés et restaurants sympathiques à moins de 10 minutes à pied.

Dit luxe hotel heeft faciliteiten die voldoen aan internationale standaards en is geschikt voor een verscheidenheid aan klanten. Hier vindt u een ontspannen strandvakantie, vol met leuke activiteiten buiten de deur en watersporten.
Cet hôtel de luxe bénéficie d'excellents équipements et d'une situation de choix convenant à tous types de voyageurs. Les vacanciers pourront passer un séjour relaxant près de la plage, profiter d'activités en plein air amusantes et pratiquer des sports nautiques.

In de buurt vindt u nog veel meer leuke bezienswaardigheden en activiteiten, zoals de gotische kerk van Sint-Nicolaas, het oude centrum en een plek om te windsurfen.
La région regorge de sites d'intérêt, tels que l'église gothique de Saint-Nicolas et la vieille ville, mais également d'activités, comme la planche à voile.

Dit hotel ligt in badplaats Ostseebad Binz, op het Baltische eiland Rügen. Op 2 minuten lopen vindt u het strand en er is een leuk binnenbad met glijbaan.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans la station balnéaire d'Ostseebad Binz, sur l'île de Rügen, dans la mer Baltique, à 2 minutes à pied de la plage. Il possède une belle piscine intérieure avec un toboggan.

In het oudste en grootste nationale park van Letland vindt u ongerepte bossen en meren, en de leuke historische steden Cesis en Sigulda.
Le plus ancien et plus grand parc national de Lettonie abrite des forêts vierges et des lacs, ainsi que les belles villes historiques de Cesis et Sigulda.

De centrale promenade van het resort, met souvenirwinkels die een bezoek waard zijn en diverse leuke amusementslocaties, vindt u dicht bij het Seabreeze Hotel.
La promenade centrale de la station balnéaire, qui propose des boutiques de souvenirs méritant une visite ainsi que différents lieux de divertissement, est proche de l'établissement.