Traduction de «vindt er tevens het fijne » (Néerlandais → Français) :

U vindt er tevens het fijne zandstrand van Cala Molins.
Celles-ci incluent la plage de sable fin de Cala Molins.

De kamers hebben tevens verschillende fijne gemakken, zoals een satelliettelevisie en gratis toiletartikelen in de privébadkamer.
Elles comprennent une télévision par satellite et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

Het Rokka Restaurant serveert tevens een fijne selectie aan Turkse en internationale gerechten en heerlijke vis uit de Egeïsche Zee.
Le restaurant Rokka sert aussi une sélection raffinée de plats turcs et internationaux, ainsi que de délicieux poissons de la mer Egée.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Grâce à sa situation centrale, l'hôtel est bien desservi par les transports en commun; il y a des arrêts de bus et une borne de taxi à 50 mètres, ainsi qu'un grand parking public.

U vindt hier tevens een badkamer met een douche. Een gemeenschappelijke lounge staat tot uw beschikking, en het is tevens mogelijk om bij het Tücsöktanya Vendégház fietsen te huren.
Un salon commun est disponible et vous pourrez également louer des vélos sur place.

Hier vindt u tevens een opbergruimte. Het stadscentrum van Paracuru ligt op 1 km afstand en het is 3 km naar het strand van Quebra Mar. Op 2 km afstand vindt u het busstation van Paracuru en de luchthaven Pinto Martins is 95 km van de accommodatie verwijderd.
Le centre-ville de Paracuru est à 1 km et la plage Quebra Mar se situe à 3 km. Vous trouverez par ailleurs la gare routière de Paracuru à 2 km, tandis que l'aéroport international de Fortaleza - Pinto Martins est à 95 km.

U vindt er tevens een eethoek en een woonkamer met een televisie. Op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse winkels, cafés, bars en restaurants, waar u kunt genieten van heerlijke streekgerechten.
Si vous voulez manger à l'extérieur ou faire du shopping, vous trouverez plusieurs cafés, restaurants, bars et magasins à moins de 5 minutes à pied.

U vindt er tevens een gemeenschappelijke lounge, een recreatieruimte en een excursiebalie.
De plus, un salon commun, une salle de jeux ainsi qu'un bureau d'excursions sont à votre disposition.

Bij de 24-uursreceptie vindt u tevens een bagageopslagruimte.
Ouverte 24h/24, la réception du Mansion Phraarthit assure un service de bagagerie.

Op loopafstand van het hotel vindt u tevens vele andere restaurants, evenals winkels, cafés en bars.
D'autres restaurants, commerces, bars et cafés sont accessibles en quelques minutes de marche depuis le Windsor.