Vertaling van "village ligt midden " (Nederlands → Frans) :

Adagio Parijs Bercy Village ligt midden in Bercy Village en de dynamische zakenwijk in het oosten van Parijs. Het hotel heeft 140 appartementen, van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
En plein coeur de Bercy Village et du quartier d'affaires dynamique de l'est parisien, Adagio Paris Bercy Village offre 140 appartements du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes.

Park Hotel Casimiro Village ligt midden in een privétuin. U vindt hier een prachtige plek voor een ontspannen vakantie aan de oevers van het Gardameer.
Niché au cœur de ses propres jardins et situé sur les rives du lac de Garde, le Park Hotel Casimiro vous propose un cadre idéal pour un séjour reposant.

Het Valinco Village ligt te midden van een park van 1 hectare in Porto Pollo en op 10 minuten rijden van de prehistorische vindplaats Filitosa.
Occupant un parc d'1 hectare, le Valinco Village se trouve à Porto Pollo, à 10 minutes en voiture du site préhistorique de Filitosa.

De Spilia Village ligt op een groene vlakte en te midden van citrusboomgaarden en olijfgaarden. Het combineert traditionele, stenen kamers met moderne faciliteiten, zoals een fitnessruimte, een gratis sauna en een hamam.
Nichée dans une plaine verdoyante au milieu des agrumes et des oliviers, la résidence Spilia Village allie des chambres traditionnelles en pierre avec des équipements modernes, notamment une salle de sport, un sauna et un hammam accessibles gratuitement.

Het Paris Village ligt op slechts 150 meter van het strand van Chrani en biedt kamers met een kitchenette en een balkon of patio te midden van weelderige tuinen.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Chrani, le Paris Village propose, au milieu de jardins luxuriants, des chambres avec kitchenette dotées d'un balcon ou d'un patio.

Het Bloo Lagoon Village ligt te midden van prachtige landschapstuinen.
Nichées dans de magnifiques jardins paysagers, les villas du Bloo Lagoon sont décorées dans un style tropical avec des toits de chaume.

Het Zuurberg Mountain Village ligt te midden van aangelegde tuinen. Het beschikt ook over een kinderspeeltuin en een tennisbaan.
Situé dans des jardins paysagers, l'établissement Zuurberg Mountain Village dispose également d'une aire de jeux pour enfants et d'un court de tennis.

Het Hara Ilios Village ligt op slechts 150 meter van het strand van Gouves, te midden van een goed onderhouden tuin met bloemen, olijfbomen en palmbomen.
Situé à seulement 150 mètres de la plage de Gouves, l'Hotel Hara Ilios Village est niché au cœur d'un jardin bien entretenu arboré de fleurs, d'oliviers et de palmiers.

De Kipriotis Village ligt te midden van prachtige, goed onderhouden tuinen, ruime zwembaden en recreatievelden.
Le Kipriotis Village est entouré de superbes jardins bien entretenus, de grandes piscines et d'aires de loisirs.

Het Colina Village ligt te midden van een tuin met tropische palmbomen. Dit vakantiecomplex beschikt over compleet uitgeruste appartementen, 2 zwembaden en tennisbanen.
Situé dans des jardins tropicaux plantés de palmiers, ce complexe propose des appartements entièrement équipés, 2 piscines et des courts de tennis.