Traduction de «mountain village ligt » (Néerlandais → Français) :

Zuurberg Mountain Village ligt op een bergtop en wordt omgeven door de savanne. Het resort biedt panoramisch uitzicht op het nationaal park Addo Elephant.
Le complexe Zuurberg est situé en haut de la montagne, au milieu de la savane. Il offre des vues panoramiques sur le parc national d'Addo Elephant.

Mountain Village ligt op 3 km van het centrum van Canela en het biedt 4 sportvelden.
Le Mountain Village est à 3 km du centre de Canela et abrite 4 terrains de sport.

Het Zuurberg Mountain Village ligt te midden van aangelegde tuinen. Het beschikt ook over een kinderspeeltuin en een tennisbaan.
Situé dans des jardins paysagers, l'établissement Zuurberg Mountain Village dispose également d'une aire de jeux pour enfants et d'un court de tennis.

Dit park staat vermeld op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De Wilderness Village ligt op slechts 5 minuten lopen van de Cradle Mountain Wilderness Gallery en op 10 minuten rijden van de Overland Track.
Il n'est qu'à 5 minutes à pied de la Wilderness Gallery et à 10 minutes de route de la piste Overland Track.

Village of Loon Mountain - VI ligt in de buurt van de prachtige Witte Bergen van New Hampshire en biedt gemakkelijk toegang tot de recreatieve winter- en zomeractiviteiten. Gratis WiFi en ruime accommodatie met het comfort van thuis zijn voorzien.
À quelques minutes des superbes montagnes Blanches du New Hampshire, le Village of Loon Mountain - VI possède de grands hébergements meublés comme à la maison. Vous disposerez d'un accès facile aux activités de loisirs d'hiver et d'été. La connexion Wifi y est gratuite.

The Villager Motel wordt omgeven door het White Mountain National Forest en ligt op nog geen 9 km van het pretpark Storyland.
Entouré par la forêt nationale de White Mountain, le Villager Motel se trouve à 8,8 km du parc d'attractions Storyland.

The Village Gondola ligt op 3 km afstand van Mammoth Mountain Reservations.
Le téléphérique menant au village se trouve à 3 km de l'établissement.

Het Stonebridge Inn ligt op 8 kilometer van de luchthaven Aspen-Pitkin County en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, een gratis pendeldienst binnen de plaats Snowmass Village, en uitzicht op de Rocky Mountains.
À 8 km de l’aéroport Aspen-Pitkin County Airport, l’hôtel The Stonebridge Inn offre des vues sur les montagnes Rocheuses. Il assure gratuitement des navettes en direction de l'aéroport et au sein de Snowmass Village.

Dit resort in Collingwood ligt op slechts 10 minuten rijden van het Blue Mountain Ski Village en beschikt over een binnenzwembad, 2 seizoensgebonden buitenzwembaden, een golfbaan en een eigen restaurant.
Situé à seulement 10 minutes de route du village de ski Blue Mountain, ce complexe de Collingwood propose une piscine intérieure, 2 piscines extérieures ouvertes en saison, un parcours de golf et un restaurant sur place.

Dit hotel ligt aan de voet van de berg Blackcomb Mountain, langs een wandelpad naar Whistler Village.
Le Glacier Lodge by ResortQuest est situé au pied du mont Blackcomb, le long d'une rue piétonne du village de Whistler.