Traduction de «villa biedt uitstekende » (Néerlandais → Français) :

De villa biedt uitstekende busverbindingen in Florence en ligt op 5 minuten rijden van het Piazzale Michelangelo, dat een panoramisch uitzicht over het historische centrum biedt.
Bien desservie par les bus desservant les alentours de Florence, la Villa Nardi - Residenza D'Epoca se trouve à 5 minutes en voiture de la Piazzale Michelangelo, qui offre une vue panoramique sur le centre historique.

NH Caltagirone Villa San Mauro heeft een panoramische ligging op 5 minuten rijden van het centrum van Caltagirone en biedt uitstekende faciliteiten, waaronder gratis WiFi en een buitenzwembad.
Le NH Villa San Mauro Caltagirone bénéficie d'un emplacement panoramique, à 5 minutes du centre de Caltagirone. Il propose de superbes installations, dont une connexion Wifi gratuite et une piscine extérieure.

Het elegante restaurant van Hotel Villa Ricci staat onder leiding van Chef Stefano en biedt uitstekende Toscaanse en internationale gerechten.
Le restaurant raffiné de l'établissement, dirigé par le chef Stefano, sert une cuisine toscane et internationale de qualité.

Villa Napoli Bed Breakfast biedt uitstekende banketfaciliteiten, een gratis continentaal ontbijt en een buitenzwembad.
La Villa Napoli Bed Breakfast propose une salle de banquet magnifique, un petit-déjeuner continental gratuit et une piscine extérieure.

Hotel Villa Florida Suites Suite Apartments biedt uitstekende service en een panoramisch uitzicht over het Gardameer. Het ligt aan de oevers van Gardone Riviera, omringd door 6 hectare aan tuinen met bloemen en olijfbomen.
Offrant un service exceptionnel et une vue panoramique sur le lac de Garde, l'Hotel Villa Florida est situé dans un parc de 6 hectares pourvu d'oliviers et de jardins fleuris, au bord du lac à Gardone Riviera.

Hotel Villa Morgagni ligt op een gunstige locatie in een rustige, elegante buurt van Rome. Het heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer en biedt uitstekende faciliteiten tegen scherpe prijzen.
L'Hotel Villa Morgani est idéalement situé, dans un quartier paisible et élégant de Rome bien desservi par les transports en commun.

Deze 19e-eeuwse villa biedt een elegante, rustige omgeving voor uw verblijf in Acqui Terme. Het hotel beschikt over een verwarmd buitenzwembad, een luxueus schoonheidscentrum en een uitstekend restaurant.
Proposant un cadre élégant et paisible pour votre séjour à Acqui Terme, cette villa du XIXe siècle dispose d'une piscine extérieure, d'un institut de beauté luxueux ainsi que d'un restaurant gastronomique.

Het hotel biedt uitstekende busverbindingen naar het treinstation Roma Termini. Het park Villa Borghese en de exclusieve winkels en restaurants aan de Via Veneto kunnen te voet in 15 minuten bereikt worden.
Très bien desservi par un service de bus vers la gare Termini, l'hôtel se trouve également à 15 minutes de marche du parc de la Villa Borghèse, ainsi que des boutiques et restaurants chic de la Via Veneto.

Alle kamers en algemene ruimtes zijn uitstekend uitgerust. Villa Prato biedt een bar, een tuin en een 24 uursreceptie.
L'hôtel dispose d'un bar, d'un jardin et d'une réception ouverte 24h/24.

Phi Phi Villa Resort biedt uitzicht op de Andamanse Zee en ligt op een uitstekende locatie aan het strand, weg van de drukte van de de baai van Tonsai.
Surplombant la mer d'Andaman, le Phi Phi Villa Resort bénéficie d'un emplacement privilégié en bord de mer, loin de l'agitation et du bruit de la baie de Tonsai.