Vertaling van "villa's zijn ingericht door kenzo takada " (Nederlands → Frans) :

De door de architect Lek Bunnag ontworpen moderne suites en villa's zijn ingericht door Kenzo Takada. Ze hebben allemaal een bad of zwembad in de openlucht.
Conçues par l'architecte Lek Bunnag et décorées par Kenzo Takada, les suites et les villas présentent un style contemporain.

De kamers van Hotel Villa Duse zijn ingericht met uniek meubilair, dat zorgvuldig is uitgezocht door de eigenaren.
Les chambres sont dotées de pièces de mobilier uniques, soigneusement choisies par les propriétaires.

Dit door een familie beheerde hotel ligt aan het strand in het centrum van Timmendorfer Strand en is gebouwd aan het begin van de vorige eeuw. Villa Möwenstein is ingericht in maritieme stijl en beschikt over gerenoveerde, gezellige kamers met een individuele inrichting.
L'hôtel à la gestion familiale Villa Möwenstein se situe au bord de la plage, au cœur de Timmendorfer Strand. Construit au tournant du siècle dernier, il est décoré dans un style maritime et vous accueille dans des chambres rénovées individuelles et confortables.

De appartementen met 1, 2, of 3 slaapkamers zijn gevestigd in 2 villa's, en ingericht met meubilair dat gemaakt is door lokale ambachtslieden.
Répartis dans 2 villas, les appartements 1, 2, et 3 chambres sont aménagés avec un mobilier fabriqué par des artisans locaux.

De villa's van The Olympians Villas zijn ruim en traditioneel ingericht en worden omgeven door weelderige tuinen.
Entourées de jardins luxuriants, les spacieuses villas sont meublées de façon traditionnelle.

Los Volcanes Villa La Angostura is een volledig ingericht huis met barbecuefaciliteiten en een rustiek interieur, en wordt omgeven door uitgestrekte tuinen.
Entouré de vastes jardins, l'établissement Los Volcanes Villa La Angostura est une maison entièrement meublée dotée d'un barbecue et d'une décoration de style rustique.

Villa Catani ligt in Galatas Chania. Het is een elegant ingerichte, ruime villa met een privézwembad, omringd door een goed onderhouden tuin.
Installé à Galatas, à proximité de La Canée, le Villa Catani propose un spacieux hébergement élégamment décoré avec une piscine privée entourée par un jardin bien entretenu.

De luxe villa's zijn ontworpen en ingericht volgens de hoogste normen, met natuurlijk en handgemaakte meubels en indrukwekkende versieringen, die zijn verzameld door de eigenaar van het Zinas Villas, de bekende Griekse modeontwerper Panos Zinas.
Toutes les villas de luxe sont conçues et décorées avec des meubles naturels artisanaux de qualité et des éléments décoratifs impressionnants, collectés par le propriétaire lui-même, le célèbre styliste grecque Panos Zinas.

Villa Primavera wordt omgeven door dennen en fruitbomen en biedt klassiek ingerichte appartementen met een wasmachine.
Entouré de pins et d'arbres fruitiers, l'établissement Villa Primavera propose des appartements meublés de façon classique avec un lave-linge.

De elegante villa's zijn voorzien van airconditioning en worden omgeven door prachtig groen. Ze zijn ingericht met stijlvolle houten meubels.
Nichées dans un écrin de verdure, ces villas élégantes sont climatisées et décorées avec du mobilier en bois raffiné.