Traduction de «villa's temidden van geplaveide » (Néerlandais → Français) :

Het resort bestaat uit diverse terracotta gekleurde bungalows en villa's temidden van geplaveide paden en olijfbomen.
Le complexe propose des bungalows et des villas privatives couleur de terre cuite entourés d'oliviers et de sentiers dallés de pierre.

Cempaka Belimbing Villa ligt temidden van de rijstvelden en bergen. Het biedt traditionele Balinese kamers en heeft een buitenzwembad.
Niché au cœur de rizières et de montagnes, l'hôtel Cempaka Belimbing Villa propose des chambres décorées dans un style balinais traditionnel et une piscine extérieure.

Alle villa's hebben een geplaveid zonneterras, waar u kunt ontspannen en genieten van het volledige uitzicht op zee.
Toutes les villas ouvrent sur une terrasse carrelée bien exposée où vous aurez le loisir de vous détendre tout en profitant d'une vue dégagée sur la mer.

De hele villa en de prachtige geplaveide binnenplaats worden omgeven door een stenen muur, dezelfde muur die langs de oude promenade loopt.
Une jolie cour en pierre, à l'instar de la totalité de la villa, est entourée par un mur de pierre, qui délimitait le chemin de l'ancienne promenade.

Het Sunset Park Resort Spa is gelegen aan een privéstrand en biedt ruime villa's temidden van tropische tuinen.
Situé le long d'une plage privée, l'établissement propose des spacieuses villas au sein de jardins tropicaux.

Elke villa beschikt over een geplaveide binnenplaats en een gemeubileerde veranda waar u kunt ontbijten met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Toutes comprennent une cour pavée ainsi qu'une terrasse meublée où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner tout en admirant la vue sur la mer Égée.

Duke's Bingin Villas ligt in het zuiden van Bali temidden van prachtige, tropische tuinen.
Le Duke's Bingin Villas est situé au sein de magnifiques jardins tropicaux, dans le sud de Bali.

Dura Villas Bali ligt temidden van de beroemde rijstterrassen van Canggu en biedt villa's met een eigen zwembad, een kitchenette en een Balinees prieeltje.
Entouré par les célèbres rizières de Canggu, le Dura Villas Bali propose des villas dotées d'une piscine privée, d'une kitchenette et d'un kiosque balinais.

Lucca in Villa San Marco is een woning voor de moderne reiziger, een villa temidden van rust en groen, op 200 meter van de oude muren rondom het historische centrum.
Lucca in Villa San Marco est un logement parfait pour les voyageurs modernes, une villa plongée dans la tranquillité et la verdure, à 200 mètres des anciens remparts entourant le centre historique.

Villa Ble ligt in de wijk Episkopi, op 700 meter van de haven van Skopelos, temidden van weelderige begroeiing. Er is een bar en een speeltuin.
Implantée dans le cadre verdoyant de la région d'Episkopi, à 700 mètres du port de Skopelos, la Villa Ble vous propose un bar et une aire de jeux.