Traduction de «viersterrenhotel suite novotel roissy » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2 ligt op 10 minuten van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (gratis pendeldienst), 5 minuten van het expocentrum Villepinte en 15 minuten van Le Bourget.
L'hôtel Suite Novotel Roissy Paris Nord 2, hôtel 4 étoiles, est situé à 10 mn de l'aéroport Roissy CDG (accessible en navette gratuite), à 5 mn du Parc des Expositions de Villepinte et 15 mn du Bourget.

Het viersterrenhotel Suite Novotel in Málaga heeft 90 exclusieve, hypermoderne suites van 30 m².
Le 4 étoiles Suite Novotel de Malaga possède 90 suites exclusives de 30 m².

Het viersterrenhotel Suite Novotel Paris Rueil Malmaison ligt in Rueil 2000, dichtbij het RER station Rueil Malmaison en biedt 101 suites van 30 m². Dit hotel ligt aan de oevers van de Seine, op 10 minuten met het openbaar vervoer van de zakelijke centra La Défense en Nanterre, en 20 minuten van de Champs Elysées. Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als weekenden en vakanties met de familie.
Situé au coeur de Rueil 2000, à deux pas de la gare RER de Rueil Malmaison, l'hôtel Suite Novotel Paris Rueil Malmaison 4* offre 101 suites de 30m². A 10 mn en transport du quartier d'affaires de la Défense ainsi que de Nanterre, proche des bords de Seine et à 20 mn des Champs Elysées, cet hôtel est idéal pour vos déplacements professionnels ou vos week-ends et vacances en famille.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas ligt tussen Cannes en Monaco, 5 minuten van de luchthaven Nice Côte d'Azur en het station.
L'hôtel Suite Novotel Nice Aéroport Arenas est un hôtel 4 étoiles situé entre Cannes et Monaco à 5 mn de l'aéroport Nice Côte d'Azur et de la Gare.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Reims Centre ligt midden in Reims.
L'hôtel Suite Novotel Reims Centre, hôtel 4 étoiles, est situé au coeur de la ville des Sacres.

Het viersterrenhotel Suite Novotel Calais ligt 200 m van de Kanaaltunnel en 10 minuten van het treinstation en de veerbootterminal.
L'hôtel Suite Novotel Calais, 4 étoiles, est situé à 200m du Tunnel sous la Manche, à 10mn de la Gare et du Car Ferry.

Mr Philippe LEVEQUE, Manager van het Suite Novotel Paris Roissy CDG, heet u van harte welkom
Mr Philippe LEVEQUE, en charge de la direction du Suite Novotel Paris Roissy CDG, vous souhaite la bienvenue.

Het Suite Novotel Paris Roissy CDG is dankzij de locatie dicht bij de Villepinte en Bourget expocenters een ideale tussenstop voor uw zakenreis en vakantie.
Situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte et du Bourget, le Suite Novotel Paris Roissy CDG est une halte incontournable pour vos voyages d'affaires et loisirs.

Beschrijving van het hotel - Suite Novotel Paris Roissy CDG
Descriptif de l’hôtel - Suite Novotel Paris Roissy CDG

Het viersterrenhotel Novotel Survilliers Saint-Witz ligt op 8 minuten van de luchthaven Roissy CDG.
L'hôtel Novotel Survilliers Saint-Witz est un hôtel 4* situé à 8' de Roissy CDG.