Vertaling van "viersterrenhotel is ingericht " (Nederlands → Frans) :

Dit VDR-gecertificeerde viersterrenhotel is ingericht in variétéstijl en beschikt over zeven conferentieruimten voor maximaal 150 personen.
Cet hôtel 3 étoiles haut de gamme, certifié VDR, est décoré dans le style cabaret. Il compte 7 salles de conférence pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes.

In het theaterdistrict, tegenover de Folies Bergère, dicht bij de metrostations Grands Boulevards/Cadet, op 3 minuten van het Grand Rex en op 10 minuten van operagebouw Garnier en de warenhuizen verwelkomt het viersterrenhotel Mercure Paris Monty Opera u in minimalistisch ingerichte moderne kamers.
Dans le quartier des théâtres, en face des Folies Bergères, au pied des métros Grands Boulevards et Cadet, à 3 min du Grand Rex, 10 min de l'Opéra Garnier et des Grands Magasins, le Mercure Paris Monty Opéra, 4 étoiles, vous accueille dans des chambres sobres et contemporaines.

Dit viersterrenhotel biedt 204 uitstekend ingerichte kamers met fantastisch uitzicht op zee.
Cet hôtel 4 étoiles comporte 204 chambres bien agencées avec une magnifique vue sur l'océan.

Dit moderne viersterrenhotel beschikt over 370 goed ingerichte kamers, Premier Floors en lounge, fitnesscentrum, buitenzwembad, vergaderruimte en parkeergarage.
Cet hôtel contemporain 4 étoiles propose 370 chambres parfaitement équipées, étages et lounge Premier, centre de remise en forme, piscine extérieure, salles de réunion et parking couvert.

Een nieuw gebouwd viersterrenhotel met 166 prachtig ingerichte kamers.
Hôtel 4 étoiles récent composé de 166 chambres superbement conçues.

Dit viersterrenhotel ligt op 5 minuten van de snelweg en op 25 minuten van luchthaven Catania en is modern en functioneel ingericht.
A 5 minutes de l'autoroute et à 25 minutes de l'aéroport de Catane, cet hôtel 4 étoiles est original et fonctionnel.

Welkom in Mercure White Hart, een prachtig Georgiaans viersterrenhotel in hartje Salisbury, waar u kunt ontspannen in onze nieuw ingerichte lounge en bar en van traditionele thee kunt genieten.
Bienvenue au Mercure White Hart Hotel, splendide hôtel 4 étoiles de la période Georgienne au coeur de Salisbury. Réputé plus bel hôtel de la ville, il offre un bar-salon récemment rénové où vous détendre et déguster un véritable goûter anglais.

Het viersterrenhotel Bratislava heeft 175 uniek ingerichte kamers.
Le nouvel hôtel 4 étoiles Bratislava propose 175 chambres au design unique.

Een viersterrenhotel gericht op zakenreizigers en toeristen met elegant ingerichte kamers. Met twee eettentjes, bar met live-entertainment, Health Club, spa met verschillende speciale behandelingen voor pure ontspanning en een zwembad op het dakterras.
Cet hôtel 4 étoiles accueille touristes comme voyageurs d'affaires. Chambres élégamment décorées, 2 salles de repas, bar et spectacles, centre de remise en forme, spa et soins pour la relaxation à l'état pur, piscine sur le toit.