Traduction de «viersterrenhotel is gemakkelijk » (Néerlandais → Français) :

Dit viersterrenhotel is gemakkelijk bereikbaar met de metro en beschikt over een conferentiecentrum en vergaderzalen met uitzicht op de Eiffeltoren, waardoor het ideaal is voor seminars.
Hôtel 4 étoiles, le Novotel Paris Vaugirard Montparnasse est facile d'accès en métro. Idéal pour l'organisation de séminaires, il dispose d'un centre de convention et de salles de réunion avec vue sur les toits et la Tour Eiffel.

Het viersterrenhotel Mercure Hotel Heilbronn ligt zeer centraal: het stadscentrum en de Neckar liggen op even lopen van het hotel, en het centraal station is ook gemakkelijk te voet te bereiken.
Idéalement situé, le Mercure Hotel Heilbronn 4 étoiles se trouve à quelques pas du centre-ville, du Neckar et de la gare centrale.

Dit viersterrenhotel in het snel groeiende Bangkok Bangna gebied biedt gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Suvarnabhumi, het beurscentrum BITEC, de skytrain voor snelle toegang tot de stadscentrum en winkelcentra van wereldklasse.
Situé dans le quartier Bangna Bangkok en plein essor, ce 4 étoiles offre un accès pratique à l'aéroport international de Suvarnabhumi, au centre d'exposition BITEC et à l'aérotrain qui relie rapidement le centre-ville et ses centres commerciaux haut de gamme.

“Welkom bij viersterrenhotel Mercure Düsseldorf City Nord. Het hotel ligt tussen het stadscentrum, het expocentrum en de luchthaven, waardoor veel bestemmingen snel en gemakkelijk bereikbaar zijn.
“Bienvenue au Mercure Hotel Düsseldorf City Nord 4 étoiles : l'hôtel bénéficie d'une situation idéale entre le centre-ville, le centre d'exposition et l'aéroport, non loin de 3 autoroutes.

Mercure Pattaya Ocean Resort ligt op een toplocatie in North Pattaya met gemakkelijke toegang tot het strand. Dit viersterrenhotel biedt warme en persoonlijke service.
Idéalement situé dans North Pattaya avec accès facile à la plage, le Mercure Pattaya Ocean Resort est un nouvel hôtel 4 étoiles au service chaleureux et personnalisé.

Het viersterrenhotel Mercure Orange Centre is volledig gerenoveerd en is gemakkelijk toegankelijk vanaf de A7/A9.
Entièrement rénové l'hôtel Mercure Orange Centre 4* bénéficie d'un accès facile depuis les autoroutes A7/A9.

Het viersterrenhotel Novotel Monterrey Valle ligt in de exclusieve woon- en zakenwijk van San Pedro Garza García, dicht bij winkelcentra, parken en restaurants, en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de luchthaven.
Le 4 étoiles Novotel Monterrey Valle est situé dans le très chic quartier résidentiel et commercial de San Pedro Garza García, près des centres commerciaux, parcs et restaurants.