Vertaling van "via boulevard ligt " (Nederlands → Frans) :

Gran Via Boulevard ligt op 200 meter van het hotel, en het warenhuis El Corte Ingles ligt op slechts 20 meter afstand.
L'établissement Intur Palacio San Martin est à 200 mètres du boulevard Gran Vía et à seulement 20 mètres du grand magasin El Corte Inglés.

Descanseria Hotel ligt in het historische centrum van Puebla, en is gemakkelijk bereikbaar via Boulevard Héroes del 5 de Mayo.
L'hôtel Descanseria est implanté dans le centre historique de Puebla et est facilement accessible via le boulevard Héroes del 5 de Mayo.

Pension Via Palazzo Sanremo bevindt zich op de 2e verdieping van een gebouw in het voetgangersgebied van Sanremo. Het ligt op loopafstand van de boulevard en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Située au deuxième étage d'un bâtiment de la zone piétonne de San Remo, à quelques minutes à pied de sa promenade de front de mer, la maison d'hôtes Via Palazzo Sanremo propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Het Light Guest House ligt in het centrum van Reggio Calabria, op 5 minuten lopen van de boulevard Via Marina. Het pension biedt een terras, gratis WiFi en hypermoderne kamers en-suites.
La maison d'hôtes Light Guest House est située dans le centre de Reggio de Calabre, à 5 minutes à pied de la promenade de la Via Marina. Elle dispose d'une terrasse, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres et suites haute technologie.

Het historische centrum van Poreč met de Eufrasiusbasiliek (Werelderfgoedlijst van UNESCO) ligt op 3 km afstand en is bereikbaar via de boulevard.
Le centre historique de Poreč et sa basilique euphrasienne, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, sont situés à 3 km en suivant la promenade de bord de mer.

De stad Opatija ligt op 5 km afstand en is te bereiken via een levendige boulevard.
Vous rejoindrez Opatija, située à 5 km, en empruntant la promenade animée du bord de mer.

De populaire stad Opatija ligt op 4,5 km afstand en is bereikbaar via de boulevard.
Vous rejoindrez la ville populaire d'Opatija, située à 4,5 km, en empruntant la promenade de bord de mer.

U wandelt via de grote boulevard, waar tal van winkels, bars en restaurants gevestigd zijn. De luchthaven Girona ligt op 30 minuten rijden van het Gran Hotel Reymar.
L'aéroport de Gérone-Costa Brava se trouve à 30 minutes en voiture du Gran Hotel Reymar.

Het Palace ligt op een prachtige locatie aan de Riviera Dei Fiori tegenover een zandstrand en via een prachtige boulevard is het hotel verbonden met het stadscentrum.
L'hôtel Palace bénéficie d'un superbe emplacement sur la Riviera des Fleurs, en face d'une plage de sable. Il est relié au centre-ville par une splendide promenade en bord de mer.

Het beroemde strand Zlatni Rat is te bereiken via de boulevard en ligt op nog geen 2 km afstand.
La célèbre plage de Zlatni Rat se situe le long de la promenade, à moins de 2 km.