Traduction de «verzoek open gaat » (Néerlandais → Français) :

Er is een klein restaurant dat op verzoek open gaat. De gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
L'établissement possède également un petit restaurant ouvert sur demande et vous pourrez utiliser librement le barbecue mis à votre disposition dans le jardin. Si vous souhaitez explorer la région, le domaine propose gratuitement des vélos.

Het restaurant gaat op verzoek open en is alleen toegankelijk voor gasten van het hotel.
Le restaurant est ouvert sur demande et exclusivement si vous séjournez dans l'hôtel.

De bar gaat op verzoek weer open voor happy hour.
Sur demande, le bar ouvrira à nouveau pour la happy hour.

Het kleine restaurant gaat open op verzoek en serveert lokale gerechten en wijn.
Ouvert sur demande, le petit restaurant permet de déguster des plats et des vins locaux.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer en sommige kamers beschikken over een kitchenette of een balkon met een panoramisch uitzicht. Het ontbijt is continentaal en het restaurant gaat alleen open op verzoek.
Le petit-déjeuner est de style continental et le restaurant ouvre uniquement sur demande.