Traduction de «verzoek ook diverse » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie organiseert op voorafgaand verzoek ook diverse activiteiten, zoals wandeltochten en paardrijlessen.
Sur demande préalable, l'établissement organise également diverses activités, notamment des randonnées pédestres et des cours d'équitation.

Het hotel kan ook diverse dagtochten naar de omliggende bezienswaardigheden regelen. Ook is er vervoer vanaf de luchthaven van Cagliari beschikbaar op verzoek.
L'hôtel organise également diverses excursions d'une journée aux sites touristiques. Un service de navette depuis l'aéroport de Cagliari est disponible sur demande.

Het diner is op verzoek ook beschikbaar. Er zijn ook diverse restaurants op minder dan 3 minuten lopen van het hotel.
Vous trouverez plusieurs restaurants à 3 minutes à pied de l'hôtel.

Meerkat Manor kan op voorafgaand verzoek maaltijden verzorgen. Op minder dan 2 km vindt u ook diverse restaurants waar regionale en internationale gerechten geserveerd worden. U kunt lekker ontspannen in de tuin en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten, terwijl u tegelijkertijd een mooi uitzicht hebt.
Le Meerkat pourra organiser des repas sur demande préalable. À 2 km, vous trouverez quelques restaurants qui servent une variété de plats locaux et internationaux. Vous pourrez vous détendre dans le jardin et profiter du barbecue tout en admirant la vue sur les environs.

Op verzoek worden er ook diverse schoonheidsbehandelingen gegeven, waaronder manicures en pedicures.
Des soins de beauté tels que manucure et pédicure peuvent également être demandés.

Op voorafgaand verzoek kunnen de chef-koks ook diverse andere gerechten voor u klaarmaken.
Les chefs peuvent aussi préparer plusieurs autres plats sur demande préalable.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pendeldienst van/naar de luchthaven. Op slechts 2 minuten lopen ligt het treinstation Masaryk van Praag, waar ook diverse bussen en trams stoppen. Het metrostation Náměstí Republiky ligt op 5 minuten loopafstand.
La gare Masaryk se trouve à 2 minutes à pied.

Op verzoek kan het ontbijt ook naar uw accommodatie worden gebracht. Op nog geen 70 meter afstand zijn diverse restaurants, cafés en kleine supermarkten te vinden.
Vous trouverez par ailleurs des restaurants, cafés et supérettes à moins de 70 mètres de l'établissement.

Ook kunnen diverse excursies en surflessen worden georganiseerd. Een was- en een strijkservice zijn op verzoek beschikbaar.
Un service de location de voitures est également disponible moyennant des frais supplémentaires.

Bij Sakura Sakura Onsen kunt u zowel binnen als buiten, gebruikmaken van diverse warmwaterbronnen. Op verzoek en tegen een extra vergoeding kunt u ook van een ontspannende massage genieten.
Le Sakura Sakura Onsen vous propose plusieurs bains thermaux intérieurs et extérieurs ainsi que des massages relaxants moyennant un supplément.