Traduction de «verzoek authentieke » (Néerlandais → Français) :

De kok van de Yala Leopard Lodge kan op verzoek authentieke Sri Lankaanse, Westerse en barbecuegerechten bereiden.
Le cuisinier du Yala Leopard Lodge pourra vous préparer des plats authentiques du Sri Lanka ou occidentaux ainsi que des grillades, sur demande préalable.

Op voorafgaand verzoek kunnen de gasten genieten van authentieke Marokkaanse gerechten.
Sur réservation préalable, vous pourrez savourer une authentique cuisine marocaine au restaurant de l'hôtel.

Ook kunt u op verzoek een excursie maken naar traditionele dorpjes, waar u een authentieke maaltijd kunt nuttigen.
Des excursions dans les villages traditionnels où vous pourrez savourer un repas authentique sont également disponibles sur demande.

Op verzoek kunt u in de riad genieten van authentieke maaltijden.
Sur demande, vous pourrez déguster des plats authentiques au riad.

Op verzoek worden er authentieke Siciliaanse gerechten geserveerd.
Une cuisine sicilienne typique est servie sur demande.

Op verzoek kan er iedere dag een continentaal ontbijt worden verzorgd. Daarnaast zijn er op korte loopafstand authentieke taveernes en cafés te vinden.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les jours sur demande. En quelques minutes à pied, vous rejoindrez des tavernes et des cafés traditionnels.

Op verzoek kan er ook een traditioneel Dalmatisch diner voor u worden georganiseerd in een authentieke taverne in het oude dorp.
Un dîner traditionnel dalmate dans une taverne authentique du village ancien peut en outre être prévu sur demande.

Op verzoek kunt u een authentieke Ayurveda-massage krijgen.
D'authentiques massages ayurvédiques peuvent être organisés sur demande.

Het ontbijt is op verzoek beschikbaar en bestaat uit authentieke producten, zoals vers brood, fruit en croissants.
Disponible sur demande, le petit-déjeuner comprend des produits authentiques et frais, tels que du pain, des fruits et des croissants.