Vertaling van "verzoek alle " (Nederlands → Frans) :

Alle 80 kamers beschikken over airconditioning en WiFi is beschikbaar op verzoek. Daarnaast beschikt het hotel over twee vergaderruimten voor seminars en conferenties, een restaurant (in het weekend gesloten), een bar waar 24 uur per dag snacks worden geserveerd en een omheind parkeerterrein.
Il propose à la réservation 80 chambres climatisées avec wifi offert et 2 salles de réunion pour vos séminaires et conférences. Il dispose d'un restaurant (fermé les week-ends), d'un bar servant des en-cas 24h/24, d'un parking extérieur clos

Met een prachtig uitzicht op het meer, de tropische tuinen of het zwembad, is de kamer voorzien van alle moderne gemakken. Kinderbedje op verzoek beschikbaar.
Vues splendides sur le lac ou les luxuriants jardins tropicaux. Abondance d'équipements modernes et lit bébé sur demande.

Op verzoek kan het personeel van het Hotel all'Orso een gratis pendeldienst naar de luchthaven van Treviso en het station Quarto d'Altino voor u regelen.
Le personnel de l'Hotel all'Orso pourra organiser un service de navette gratuit à destination de l'aéroport de Trévise et de la gare de Quarto d'Altino.

Alle appartementen zijn uitgerust met een kitchenette, die op verzoek en tegen een toeslag kan worden uitgerust met alle benodigde keukengerei en serviesgoed.
Ils sont tous pourvus d'une kitchenette qui peut être équipée de tous les ustensiles et de la vaisselle nécessaires sur demande et moyennant le versement d'un dépôt de garantie.

Op verzoek kunnen alle maaltijden buiten worden geserveerd.
Tous les repas peuvent être pris à l'extérieur, sur demande.

Alle lodges hebben een eigen tuin en een terras met een hangmat en elektrische barbecuefaciliteiten (beschikbaar op verzoek).
Chaque lodge est pourvu d'un jardin privé et d'une terrasse avec hamac. Un barbecue électrique est disponible sur demande.

Gratis WiFi en internetverbindingen zijn beschikbaar, en een pendeldienst naar de binnenstad wordt op verzoek aangeboden aan alle gasten.
Des connexions Wifi et Internet sont disponibles gratuitement et l'établissement organise sur demande un service de navette à destination du centre-ville.

In alle kamers kunnen op verzoek Thaise massages worden gegeven.
Des massages thaïlandais sont disponibles sur demande dans toutes les chambres.

Ze hebben een eigen badkamer en een regendouche. Verder zijn alle kamers voorzien van een bureau, thee- en koffiefaciliteiten en een satelliettelevisie met films op verzoek.
Elles sont également dotées d'un bureau, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par satellite avec des films à la demande.

Alle kamers zijn voorzien van een minibar. Op verzoek en tegen een toeslag kunt u een continentaal ontbijt in uw kamer laten serveren.
Un minibar est inclus dans chaque chambre et vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner continental qui pourra être servi dans votre chambre sur demande.