Traduction de «verwarmd bij koeler » (Néerlandais → Français) :

Bij de accommodatie kunt u tafeltennissen en het zwembad kan worden overdekt of verwarmd bij koeler weer.
Durant votre séjour à la Chambre D'Hotes Miraflores, vous pourrez jouer au ping-pong. De plus, la piscine peut être couverte et chauffée lorsqu'il fait froid.

De ruime kamers hebben een kingsize bed, een verwarmd handdoekenrek, zachte handdoeken, een koeler voor dranken en een grote, eigen badkamer met een bad en een inloopdouche. De roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Spacieuses, elles comprennent un lit king-size, un sèche-serviettes, des serviettes moelleuses, un mini-réfrigérateur, ainsi qu'une grande salle de bains privative pourvue d'une baignoire et d'une douche à l'italienne. Un service d’étage est assuré 24h/24.

Tijdens de koelere maanden wordt 1 van de zwembaden verwarmd.
L'une des piscines est chauffée durant les mois les plus frais.

U kunt genieten van de heerlijke zon van Lanzarote bij het grote zwembad van het Santa Rosa, dat in de koelere maanden verwarmd wordt.
Profitez du soleil radieux de Lanzarote près de la grande piscine du Santa Rosa, chauffée pendant les mois les plus froids.

In de koelere maanden wordt het buitenzwembad overdekt met een grote verwarmde koepel.
Un grand dôme chauffé couvre la piscine extérieure pendant les mois les plus froids.