Vertaling van "vertrekpunt bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het is ook mogelijk om een boottocht naar de Îles d'Hyères te maken. Het vertrekpunt bevindt zich op slechts 100 meter van het hotel.
Le point de départ des excursions en bateau pour les Îles d'Hyères est à seulement 100 mètres de l'hôtel et l'établissement se trouve à 23 km de l'aéroport de Toulon-Hyères.

Het Ocean Village bevindt zich op 2 minuten rijden van de Longbeach Golf Course en op 6 minuten rijden van het vertrekpunt voor walvisexcursies bij West Coast Aquatic Safaris.
Cet établissement est situé à 2 minutes de route du parcours de golf de Longbeach et à 6 minutes de route des croisières d'observation des baleines (West Coast Aquatic Safaris).

Russell Cottages bevindt zich op slechts 300 meter van het strand van Russell en het vertrekpunt van de veerboot naar Paihia.
L'établissement Russell Cottages est situé à seulement 300 mètres de la plage de Russell et du quai des ferries pour Paihia.

In de buurt liggen ook verschillende bezienswaardigheden, zoals het park Knysna Elephant. Het vertrekpunt voor boottochten van Featherbed bevindt zich 400 meter verderop.
Des attractions telles que le parc d'éléphants de Knysna se tiennent à proximité et vous trouverez par ailleurs les bateaux de croisière Featherbed à 400 mètres.

Het vertrekpunt voor de tocht naar de stranden van D-Day bevindt zich vlak achter het hotel.
Le départ pour la visite de la plage du débarquement se trouve juste derrière l'hôtel.

De accommodatie bevindt zich in het dorp Les Gets, midden in de Portes du Soleil, tegenover een crèche en een vertrekpunt voor skiklassen.
Il est situé au cœur du domaine des Portes du Soleil, dans le village des Gets.

Appartment Kinigadner bevindt zich aan de rand van het Natuurreservaat Karwendel en is een goed vertrekpunt voor fiets- en wandeltochten.
Installé à la lisière de la réserve naturelle des Karwendel, l'établissement constitue le point d'ancrage idéal pour partir en randonnée et pratiquer le VTT.

L'Ecrin bevindt zich op slechts 20 minuten van het treinstation van Algajola en op slechts 15 minuten van het vertrekpunt van veerboten naar Nice, Toulon en Vado Ligure.
La gare d'Algajola se trouve à seulement 20 minutes et les ferries à destination de Marseille, Nice, Toulon et Vado Ligure sont accessibles en 15 minutes.

Het Henri Hotel Hamburg Downtown bevindt zich op 90 meter van het metrostation Mönckebergstraße, een uitstekend vertrekpunt om Hamburg te verkennen.
Située à 90 mètres du Henri Hotel Hamburg Downtown, la station de métro Mönckebergstraße vous permettra de profiter d'un excellent réseau de transports dans Hambourg.

Het Il Querceto bevindt zich op 100 meter van het vertrekpunt van de bus naar Gubbio en Perugia.
L'arrêt de bus desservant Gubbio et Pérouse se trouve à 100 mètres de l'Il Querceto.