Vertaling van "vertrekken naar andere " (Nederlands → Frans) :

Bovendien kunt u heerlijk ontspannen met massages en andere behandelingen. Vanaf het hotel rijdt u in 45 minuten naar de luchthaven van Santa Cruz de La Palma en de gelijknamige stad, waar de veerboten vertrekken naar andere eilanden.
L'aéroport de La Palma est situé à 45 minutes en voiture, de même que Santa Cruz de La Palma, d'où partent les ferrys à destination des autres îles.

De stad Arrecife ligt op 30 minuten rijden van Charco del Palo en heeft een haven waarvandaan veerboten vertrekken naar andere eilanden.
Arrecife se trouve à 30 minutes en voiture de Charco del Palo. Vous pourrez y embarquer sur des ferries à destination d'autres îles.

Het Apartments Stipančić bevindt zich op 10 meter van een halte waarvandaan bussen vertrekken naar andere steden.
Un arrêt de bus desservant d'autres villes est à 10 mètres de l'établissement Apartments Stipančić.

BedChic Las Palmas ligt naast het Santa Catalina Park en op ongeveer 500 meter van de haven, van waaruit boten vertrekken naar andere eilanden.
L'établissement est situé à côté du parc de Santa Catalina et à environ 500 mètres du port, d'où partent des bateaux à destination des autres îles.

Vanaf Plaza Catalunya vertrekken er bussen naar de luchthaven. U kunt er ook op tal van andere bus- en metrolijnen stappen naar andere delen van de stad.
Vous pourrez vous rendre à l'aéroport en bus depuis la place de Catalogne, également reliée au reste de la ville par de nombreuses lignes de métro et de bus.

Het busstation van Lloret ligt op 100 meter afstand. Hier vandaan vertrekken bussen naar andere steden aan de Costa Brava, naar het vliegveld van Gerona en naar Barcelona.
La gare routière de Lloret est à 100 mètres. Les bus desservent régulièrement d'autres villes de la Costa Brava, ainsi que les aéroports de Gérone et de Barcelone.

U wandelt in minder dan 10 minuten naar de Bellagio-pier waar de veerboten vertrekken naar Varenna en Menaggio en andere bestemmingen rond het meer.
En moins de 10 minutes à pied, vous pourrez vous rendre à l'embarcadère de Bellagio et rejoindre ainsi en ferry d'autres sites autour du lac tels que Varenna et Menaggio.

In 10 minuten wandelt u naar de Central Pier, waar veerboten vertrekken naar Tsim Sha Tsui en andere eilanden.
Vous pourrez rejoindre en moins de 10 minutes de marche l'embarcadère de Central, d'où vous pourrez prendre un ferry pour Tsim Sha Tsui et d'autres îles.

U wandelt in 15 minuten naar de haven, waar boten vertrekken naar Capri, Sardinië en andere bestemmingen.
Le port d'où partent les bateaux pour Capri, la Sardaigne et d'autres destinations est accessible en 15 minutes à pied.

Het Residence Favignana ligt op 10 minuten loopafstand van de haven, waar boten vertrekken naar de andere Egadische Eilanden en Trapani, Sicilië.
La résidence Favignana se trouve à 10 minutes de marche du port, d'où partent les bateaux à destination des autres îles Égades et de Trapani, en Sicile.