Traduction de «vert is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het Complexe Hotelier Cap Vert is ideaal gelegen in het dorp Saint-Affrique, vlak bij de grotten van Roquefort en het viaduct van Millau. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een prachtig buitenzwembad.
Idéalement situé dans le village de Saint-Affrique, près des caves de Roquefort et du viaduc de Millau, le Complexe Hotelier Cap Vert dispose d'excellentes installations de loisirs, notamment d'une superbe piscine extérieure.

Hotel Le Central is ideaal gelegen voor een bezoek aan de Marais Poitevin, bijgenaamd La Venise Verte (het Groene Venetië). Dit natuurgebied kan verkend worden per boot, wandelend, op de fiets, of te paard.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir le Marais poitevin, surnommé la Venise verte, que vous pourrez visiter en bateau, à pied, à vélo ou à cheval.

Het Margarita Hotel is een rustige plek, ideaal voor een actieve vakantie, maar ook voor een luiervakantie aan het zwembad met een goed boek terwijl u de fontein in de verte hoort ruisen.
L'hôtel Margarita est un établissement situé au calme, idéal pour des vacances hautes en couleurs ou pour des journées de détente au bord de la piscine où vous pourrez lire durant des heures en écoutant le doux murmure de la fontaine.