Vertaling van "central is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Hotel Le Central is ideaal gelegen voor een bezoek aan de Marais Poitevin, bijgenaamd La Venise Verte (het Groene Venetië). Dit natuurgebied kan verkend worden per boot, wandelend, op de fiets, of te paard.
Il bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir le Marais poitevin, surnommé la Venise verte, que vous pourrez visiter en bateau, à pied, à vélo ou à cheval.

Het Kyriad is met zijn centrale ligging ideaal voor het verkennen van de stad en de omgeving.
Grâce à son emplacement central, l'hôtel Kyriad est le point de départ idéal pour explorer la ville et les environs.

Het hotel ligt op een centrale locatie, ideaal om Ioannina te verkennen.
L'établissement bénéficie d'un emplacement central idéal pour découvrir et explorer Ioannina.

Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bar en bij de verkoopautomaten. Het Lisboa Central Hostel heeft een zithoek met een flatscreen-tv, ideaal om te ontspannen na een dag de stad te hebben verkend.
Le Lisboa Central Hostel dispose d'un coin salon avec télévision à écran plat, lieu parfait pour vous détendre après une journée d'exploration de la ville.

De Travelodge Central of San Francisco is ideaal gelegen, tussen het centrum van San Francisco en de dynamische wijk Castro, en wordt omringd door unieke winkels en restaurants.
Idéalement situé entre le centre-ville de San Francisco et le quartier animé de Castro, l'établissement Travelodge Central of San Francisco est entouré de boutiques et de restaurants originaux.

Het Centre Point Ploenchit is ideaal gelegen, in het hart van de stad, op 5 minuten rijden van winkelcentrum Central Chidlom en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Central World.
Idéalement situé au cœur de la ville, le Centre Point Ploenchit se trouve, en voiture, à 5 minutes du centre commercial Central Chidlom et à 10 minutes du centre commercial Central World.

Het moderne Samaria Hotel is ideaal gelegen net boven het centrale plein in het hart van Chania, naast het centrale busstation en op 450 meter van de Venetiaanse haven.
Le Samaria Hotel vous accueille au cœur de La Canée, à 450 mètres du port vénitien. Cet établissement moderne bénéficie d'un emplacement idéal, juste au-dessus de la place principale et à proximité de la gare routière centrale.

Dit hotel is ideaal gelegen in een centrale maar rustige wijk van Odense. Het biedt een restaurant waar gerechten uit de Deense en de Franse keuken worden geserveerd, gratis WiFi en een dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Idéalement situé dans le quartier central et paisible d'Odense, cet hôtel propose une cuisine danoise et française, une connexion Wifi gratuite et un toit-terrasse avec vue panoramique sur la ville.

De droomlocatie 201 Lake Street is ideaal gelegen in de centrale zakenwijk van Cairns in Queensland, vlak bij de Esplanade en op een klein eindje lopen van het belangrijkste winkelgebied van Cairns.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le quartier central des affaires de Cairns, dans le Queensland, le 201 Lake Sreet, véritable destination de rêve, vous accueille juste à côté de l'Esplanade, à seulement quelques pas du principal centre commercial de Cairns.

Hotel Aletti Palace heeft een centrale ligging die ideaal is voor het verkennen van de beroemde thermische baden en de golfclubs Montpensier en Sporting.
Pied-à-terre stratégique, l'hôtel est idéalement situé pour visiter les bains thermaux et les clubs de golf Montpensier et Sporting.