Vertaling van "verse zoete deegwaren en continentale " (Nederlands → Frans) :

In de eetzaal wordt elke dag een stevig, onbeperkt warm ontbijtbuffet verzorgd met onder andere eieren, bacon, verse zoete deegwaren en continentale kazen.
Un copieux petit-déjeuner buffet chaud à volonté est servi tous les matins dans le coin repas. Il est composé d'œufs, de bacon, de viennoiseries fraîchement préparées et de fromages continentaux.

Het dagelijks geserveerde continentale ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en brood, zelfgemaakte jam, omeletten, zuivelproducten en verse vruchtensappen.
Vous dégusterez un petit-déjeuner continental quotidien composé de pâtisseries et de pain frais, de confiture maison, d'omelettes, de produits laitiers et de jus de fruits frais.

Het continentale ontbijt bestaat onder andere uit verse zoete deegwaren, yoghurt, vleeswaren en kaas.
Le petit-déjeuner continental se compose de viennoiseries fraîchement cuites au four, de yaourts, de charcuterie et de fromage.

Verse, zoete deegwaren en broodjes uit de eigen bakkerij worden aangeboden bij het continentale ontbijtbuffet.
Le petit-déjeuner buffet continental est composé de viennoiseries et de petits pains fraîchement sortis du four provenant de la boulangerie de l'hôtel.

Het serveert diverse Portugese gerechten en is gespecialiseerd in verse lokale vis. Het gezonde ontbijt bestaat uit een selectie van verse, zoete deegwaren, waaronder de bekende Pastel de Nata.
Le petit-déjeuner équilibré comporte une sélection de viennoiseries et pâtisseries fraîches, comme le célèbre pastel de nata.

Elke ochtend serveert het Alegria een ontbijtbuffet met verse fruitsalades, verse, zoete deegwaren, scharreleieren en zelfgemaakte jam.
Chaque matin, l'Alegria prépare un petit-déjeuner buffet composé de salades de fruits frais, de viennoiseries sortant du four, d'œufs fermiers et de confiture maison.

Het bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder brood, kaas en vleeswaren, of verse zoete deegwaren en croissants.
Vous pourrez commencer la journée avec du pain, du fromage et de la charcuterie, des viennoiseries ou des croissants frais.

Een Italiaanse zoet ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren, zelfgebakken taarten, yoghurt, fruit en sappen.
Un petit-déjeuner italien composé de saveurs sucrées telles que des viennoiseries fraîches, des gâteaux faits maison, des yaourts, des fruits et des jus de fruit est servi dans la salle prévue à cet effet.

Het biedt zoete producten zoals croissants en verse zoete deegwaren, samen met warme dranken.
Il propose des produit sucrés, comme des croissants et des viennoiseries, ainsi que des boissons chaudes.

Het ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, verse zoete deegwaren, verse omeletten en melk van de plaatselijke zuivelfabriek.
Le petit-déjeuner buffet se compose de nourriture à base de blé complet, de viennoiseries faites maison, d'omelettes fraîches, ainsi que de lait provenant de la laiterie locale.