Traduction de «verse marmelades » (Néerlandais → Français) :

Iedere ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met een selectie van verse marmelades.
Chaque matin, un petit-déjeuner copieux proposant un choix de confitures fraîches est disponible.

De gasten van het Marbella kunnen genieten van een continentaal ontbijt met verse croissants, sap en marmelade.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner continental à base de croissants frais, de jus de fruits et de confitures.

U kunt bij het Gower kiezen uit gebakken, gekookte of roereieren, ontbijtgranen, jam, marmelade en verse koffie of thee.
Il se compose notamment d'œufs au plat, brouillés ou à la coque, de céréales, de confitures, de marmelades et de café ou thé frais.

Het continentaal ontbijt bestaat uit verse producten uit de bakkerij, met marmelade, sap en koffie.
Le petit-déjeuner continental comprend des produits de boulangerie frais, de la confiture, du jus de fruit et du café.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks continentaal ontbijt met verse croissants, sappen en marmelade, of ze kunnen ontspannen met een drankje aan de bar van het hotel.
Par ailleurs, vous profiterez chaque jour d'un petit-déjeuner continental composé de croissants, jus et confitures et pourrez vous détendre autour d'un verre au bar de l'hôtel.

Kazen en vleeswaren, zelfgemaakt brood, jam en marmelade, verse koffie, thee en warme chocolademelk zijn ook voorzien.
Le tout sera accompagné de fromage et de charcuterie, de pain fait maison, de confiture et de marmelade, avec du thé, du café et du chocolat chaud fraîchement préparés.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met verse croissants, muffins, zelfgemaakte jam en marmelade geserveerd.
Un petit-déjeuner continental composé de croissants frais, de muffins, de confitures et de marmelades faites maison est servi chaque matin.

Het ontbijt biedt een ruime keuze aan vers brood, hartige spek/kaashapjes, zelfgemaakte marmelades en verse eieren.
Vous apprécierez notamment un large choix de pains frais, de savoureuses bouchées au bacon et fromage, des confitures artisanales ainsi que des œufs frais.

Voor een toeslag kan de accommodatie u van tevoren voorzien van verse broodjes, verschillende soorten jam, marmelade, kaas en vleeswaren.
Moyennant un supplément, vous pourrez demander à l'avance une sélection de confitures, de la marmelade, du fromage et de la charcuterie, ainsi que des petits pains frais.

De kippen van het Drinkstone leveren verse eieren. Ook staan er zelfgemaakte jam, marmelade en broodjes op het menu.
Les poules du Drinkstone fournissent des œufs frais. Vous dégusterez également des confitures maison, de la marmelade et du pain.