Traduction de «verschillende zandstranden » (Néerlandais → Français) :

De verschillende zandstranden, baaien en kleine eilanden rondom de stad zijn populair bij liefhebbers van zwemmen, zonnebaden en varen.
Les diverses plages de sable, les criques et les petites îles autour de la ville sont très prisées par les personnes aimant nager, bronzer et faire du bateau.

In de buurt vindt u verschillende zandstranden en de excursiebalie organiseert stadexcursies en tochten door het fascinerende gebied, bijvoorbeeld naar het eiland Rosario.
Vous trouverez des plages de sable fin à proximité et le bureau d'excursions organise des visites de la ville ainsi que des sorties dans la région, qui regorge de splendeurs, notamment l'île de Rosario.

Het centrum van Calpe ligt op 10 minuten rijden van de villa, en er zijn verschillende zandstranden en kiezelstranden in de omgeving.
Vous rejoindrez le centre-ville de Calpe en 10 minutes en voiture depuis la villa.

De kust van Puglia en verschillende zandstranden liggen op slechts 10 minuten rijden van het hotel.
La côte des Pouilles et diverses plages de sable fin sont situées à seulement 10 minutes en voiture.

Aan de nabijgelegen kiezel- en zandstranden vindt u verschillende cafés en bars.
Vous pourrez aussi profiter de divers cafés et bars à proximité des plages de galets et de sable.

Er liggen verschillende witte zandstranden en charmante baaien op minder dan 10 minuten rijden van de boot.
Plusieurs plages de sable blanc et des criques pleines de charme vous attendent à moins de 10 minutes de route.

Het is maar 2 minuten naar verschillende enorme zandstranden en het Diana-meer.
Vous serez hébergé à 2 minutes d'immenses plages de sable et de l'étang de Diana.

Het Madame Vacances Le Domaine Des Fontenelles werd in 1982 een badplaats en heeft 3 km aan uitstekende zandstranden, mooie, karakteristieke visserswoningen en verschillende winkels.
Station balnéaire depuis 1982, la commune de Saint Gilles Croix de Vie dispose de 3 km de plages de sable fin, de belles maisons de pêcheurs traditionnelles et de divers commerces.

Er zijn tevens verschillende mooie witte zandstranden op loopafstand te vinden.
De nombreuses plages de sable blanc sont également accessibles à quelques pas.

Alcocebre biedt verschillende fijne zandstranden en ligt dichtbij het natuurpark Sierra de Irta.
Le village d'Alcocéber regorge de plages de sable fin et se trouve à proximité du parc naturel de la Sierra d'Irta.