Vertaling van "verschillende spa-behandelingen massages " (Nederlands → Frans) :

Tot de voorzieningen van het resort behoren een zwembad met een bubbelbad, een restaurant, en hun beroemde spa, die verschillende spa-behandelingen, massages en een op maat gemaakt detoxprogramma biedt.
Les installations du complexe comprennent une piscine avec un bain à remous, un restaurant et un centre thermal réputé qui propose divers soins, des massages et des programmes personnalisés de désintoxication.

Voor de spa-diensten van het Schlossberg kunt u kiezen uit verschillende ayurvedische behandelingen, massages en schoonheidsbehandelingen.
Vous apprécierez les différents traitements ayurvédiques, les massages et les diverses options de beauté qui vous seront proposés au sein de l'établissement.

Het biedt meer dan 100 verschillende spa-behandelingen.
Une sélection de plus de 100 soins de spa s'offre à vous.

Tegen een toeslag biedt het Valhalla Spa behandelingen, massages en een watercircuit met een hot tub en een Turks bad.
Moyennant des frais supplémentaires, le Valhalla Spa vous propose des soins, des massages et un circuit thermal avec bain à remous et bain turc.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de spa van het Anantara en genieten van Ayurvedische behandelingen, massages en verschillende lichaamsbehandelingen.
Le spa de l'Anantara vous propose des soins ayurvédiques, des massages et un éventail de soins du corps.

In de spa van het hotel worden authentieke Thaise massages en verschillende holistische behandelingen aangeboden.
Le spa de l'hôtel propose des massages thaïlandais traditionnels et toute une gamme de soins holistiques.

Het 4-sterrenhotel San Gian Superior ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Sankt Moritz-Signal, en biedt verschillende ontspannende behandelingen in de spa, evenals massages. Verder biedt het gratis WiFi en 2 restaurants.
Situé à seulement 100 mètres du téléphérique de Sankt Moritz-Signal, l'établissement 4 étoiles supérieur Hotel San Gian Superior dispose d'un spa où sont proposés différents massages et soins de relaxation, d'une connexion Wifi gratuite et de 2 restaurants.

Er zijn verschillende massages en spa-behandelingen beschikbaar voor een ontspannen middag.
Le spa propose une sélection de massages et de soins pour un après-midi de détente.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad of gebruikmaken van de 24-uursfitnessruimte. Het is ook mogelijk om in de Camelot Spa te genieten van verschillende ontspannende behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen en lichaamspakkingen.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure et faire de l'exercice dans la salle de sport ouverte 24h/24. Le spa Camelot dispense des soins relaxants, notamment des massages, des soins du visage et des enveloppements corporels.

Pusynas Hotel SPA Druskininkai biedt verscheidenheid aan behandelingen, zoals dode zee water en modder behandelingen, massages en therapeutische en schoonheidsbehandelingen.
L'hôtel met à votre disposition différents traitements, tels que des soins d'eau de la mer Morte ou de boue, des massages, ainsi que des sessions thérapeutiques et de beauté.