Vertaling van "verschillende gidsen " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Borgo I Tre Baroni wordt aanbevolen door verschillende gidsen en heeft een eethoek in de buitenlucht.
Le restaurant du Borgo I Tre Baroni est recommandé par de nombreux guides et dispose d'un coin repas extérieur.

Het restaurant van dit hotel wordt aanbevolen in verschillende gidsen en serveert heerlijke Franse gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, recommandé dans de nombreux guides touristiques, sert une délicieuse cuisine française.

Het Doncel Hotel restaurant staat vermeld in verschillende prestigieuze gidsen en heeft verscheidene prijzen gewonnen.
Le restaurant du Doncel Hotel est mentionné dans plusieurs guides prestigieux et a remporté des prix.

Het hotel beschikt over karakteristieke houten balkons, traditioneel meubilair en originele kunstwerken. Er zijn 2 restaurants die zijn opgenomen in verschillende prestigieuze gastronomische gidsen.
Il se caractérise par ses balcons en bois, des meubles traditionnels et des œuvres d'art originales. L'Hotel Ancora dispose de 2 restaurants remarqués par un grand nombre de guides gastronomiques prestigieux.

Sommige kamers bieden uitzicht over zee'. s Avonds kunt u genieten van een heerlijk diner in het gastronomische restaurant Le Brise Lames, dat in verschillende beroemde culinaire gidsen, waaronder de Michelin-gids, staat vermeld.
Le soir, vous pourrez dîner du restaurant gastronomique Le Brise Lames, cité dans plusieurs guides célèbres tels que le Guide Michelin.

De studio biedt tevens een gratis kaart en gidsen over Boedapest in verschillende talen.
Vous y trouverez gratuitement une carte et des guides de Budapest, disponibles en plusieurs langues.

Daarnaast verzorgen ervaren gidsen verschillende activiteiten rondom het eiland, voor alle weersomstandigheden en elke conditie.
Des guides expérimentés vous proposeront une variété d'activités autour de l'île, quels que soient le temps et votre capacité physique.

In de kamers op de 1e verdieping is ook gratis WiFi beschikbaar. De bibliotheek in de barruimte heeft boeken in verschillende talen en gidsen over de regio.
Le bar possède une bibliothèque contenant des livres en différentes langues et des guides de la région.

U kunt korting krijgen op verschillende buitenactiviteiten in het Picos de Europa met professionele gidsen en het personeel geeft u graag meer informatie over de routes die over de bergketen lopen.
Vous bénéficierez de réductions sur les activités en plein air avec des guides professionnels dans les pics de l'Europe, mais également d'informations touristiques sur les sentiers du massif montagneux.

In de zomer en in de winter worden 3 verschillende begeleide wandeltochten gratis aangeboden door professionele gidsen van Tirol.
En été et en hiver, 3 différentes randonnées guidées sont organisées gratuitement par des guides professionnels du Tyrol.