Traduction de «verschillende boetieks » (Néerlandais → Français) :

In het winkelcentrum van het Vale do Lobo vindt u een schoonheidssalon, een krantenkiosk, een bank en verschillende boetieks waaronder winkels van Gant en Henry Cotton's.
Le centre commercial de Vale do Lobo abrite un salon de beauté, un marchand de journaux, une banque et plusieurs boutiques dont Gant et Henry Cotton's.

In de omgeving van het hotel vindt u verschillende boetieks, supermarkten en uitgaansgelegenheden.
Enfin, vous trouverez des boutiques, des supermarchés et des lieux où vous vous divertirez en soirée à proximité de l'hôtel.

In het hotel bevinden zich ook verschillende boetieks en een massagesalon.
Le bâtiment comporte également plusieurs boutiques et un salon de massage.

Het is 1 km naar de boulevard aan het strand, met verschillende boetieks en winkels. U kunt ook een bezoek brengen aan Plopsaland Holiday Park, op 6 minuten rijden.
La promenade de la plage, accueillant un éventail de boutiques et de magasins, se trouve, quant à elle, à 1 km. Vous pourrez également visiter le parc d'attractions Plopsaland, accessible en 6 minutes de route.

In het hoofdgebouw en in het winkelcentrum Palm Beach Boutiques dat tegenover het resort ligt zijn verschillende boetieks te vinden.
Vous trouverez des boutiques dans le bâtiment principal ou dans le complexe Palm Beach Boutiques en face du Constance.

Bovendien zijn er verschillende boetieks en meerdere tennisbanen.
Il possède en outre plusieurs boutiques et de de nombreux courts de tennis.

In uw vrije tijd kunt u de verschillende boetieks en gezellige bars van het commerciële centrum van Ilha Grande bezoeken, dat op minder dan 10 minuten loopafstand van het Pousada Tagomago ligt.
Pour vos loisirs, le Tagomago est installé à moins de 10 minutes à pied du centre commercial d'Ilha Grande, où vous trouverez plusieurs boutiques et des bars animés.

Daarnaast zijn er verschillende cosmetische boetieks en verscheidene schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Une boutique de cosmétiques et divers soins de beauté sont également disponibles.

In de buurt vindt u verschillende cafés, boetieks en de kustpromenades.
À proximité, vous trouverez des cafés en plein air, des boutiques et des promenades longeant la mer.

Het hotel ligt zeer dicht bij verschillende restaurants, kunstgaleries en boetieks. Op een korte loopafstand vindt u keizerlijk paleis de Hofburg, de belangrijkste musea in het nieuwe Museumkwartier en vele andere bezienswaardigheden.
Situé à proximité directe d'un éventail de restaurants, de galeries et de boutiques, l'hôtel se trouve également à seulement quelques minutes de marche du palais impérial de la Hofburg, des superbes musées du MuseumsQuartier ainsi que de nombreuses autres attractions.