Traduction de «verschillende blauwe » (Néerlandais → Français) :

De prachtige Delphi vallei ligt op 20 minuten rijden van de lodge, en onderweg vindt u verschillende blauwe vlag-stranden.
La belle région de la vallée de Delphi est située à 20 minutes en voiture du lodge et vous trouverez de nombreuses plages Pavillon bleu sur la route.

In de nabije omgeving vindt u de Skellig Ring, prachtige wandelpaden en verschillende Blauwe Vlag-stranden.
Le Skellig Lodge se situe juste à côté de la route Skellig Ring. Vous trouverez également à proximité de magnifiques sentiers de randonnée et des plages Pavillon bleu.

De locatie is ideaal voor wie houdt van zeevissen en zeilen, en u vindt verschillende Blauwe Vlagstranden binnen 2 km van de accommodatie. De luchthaven van Cork ligt op slechts 35 minuten rijden.
Le Blue Horizon BB bénéficie d'un emplacement idéal pour pratiquer la pêche à la ligne et la voile. Vous trouverez également plusieurs plages Pavillon bleu à moins de 2 km. Vous rejoindrez l'aéroport de Cork en seulement 35 minutes de route.

Dit 5-sterrenhotel met zijn traditionele architectuur en terrassen op verschillende niveaus ligt bovenop de klif. Het heeft uitzicht op het blauwe water van de Egeïsche Zee en het dramatische vulkaaneiland.
Cet hôtel 5 étoiles à l'architecture traditionnelle et aux terrasses sur plusieurs niveaux, est perché sur une falaise, surplombant les eaux bleues de la mer Égée et la magnifique caldeira.

De verschillende stranden van het eiland worden omgeven door mediterrane vegetatie en hebben allemaal een Blauwe Vlag.
Entourées d'une végétation méditerranéenne, les différentes plages de l'île sont toutes certifiées Pavillon Bleu.

De accommodatie heeft tevens gratis parkeergelegenheid, verschillende restaurants, bars, sportfaciliteiten en een strand met Blauwe Vlag.
Il propose un parking gratuit et des mobile homes dotés d'une connexion Wifi gratuite. Il bénéficie d'une plage Pavillon bleu et abrite de nombreux restaurants, bars et installations sportives.

De accommodaties liggen in 2 verschillende gebouwen, het blauwe Crystal House en het gele Susanne House.
Les chambres et appartements sont répartis dans 2 bâtiments : la maison bleue Crystal et la maison jaune Susanne.

Vanuit de haven van Kotor kunt u verschillende boottochten ondernemen, bijvoorbeeld naar de Blauwe Grot of de eilanden Gospa od Škrpjela en Sv.
Le port de Kotor assure de nombreuses liaisons en bateau vers la grotte bleue ainsi que vers les îles de Gospa de Škrpjela et de Sv. Đorđe.

De luxe kamers van Hotel Houston zijn ingericht in verschillende tinten oranje, blauw en groen.
Les chambres luxueuses de l'hôtel Houston sont décorées dans des tons orange, bleu et vert.

Dankzij de centrale locatie ligt het Ishak Pasa Konagi op slechts een korte loopafstand van de verschillende historische bezienswaardigheden van Istanboel, waaronder de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Bénéficiant d'une situation idéale, l'hôtel se trouve à quelques pas des principaux centres d'intérêt historiques, notamment de la Mosquée Bleue et de Sainte-Sophie.