Vertaling van "verschillende bezienswaardigheden waaronder de haven " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft uitzicht op Biscayne Bay en is verbonden met het Conferentiecentrum van Miami. Het biedt een schitterend uitzicht op de stad, evenals een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, waaronder de haven van Miami.
Situé en contre-haut de la baie de Biscayne et relié au centre de conventions de Miami, cet hôtel offre des vues imprenables sur la ville ainsi qu'un accès aisé à toutes ses attractions, comme le port de Miami par exemple.

Op 3 km ligt het oude centrum van Zadar met verschillende bezienswaardigheden, waaronder het unieke Zeeorgel en de Zonnegroet. Er zijn tevens vele historische plekken een bezoekje waard, waaronder de Sint-Donatuskerk en de Kopnena (stadspoort).
La vieille ville de Zadar, située à 3 km, propose plusieurs attractions, comme l'Orgue maritime et le Salut au soleil, ainsi que de nombreux sites historiques, tels que l'église Saint-Donat et la porte de la Terre Ferme.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder de Tuinen van Tivoli en het Stadhuisplein, zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Des attractions comme les Jardins de Tivoli et le City Hall Square sont accessibles en 10 minutes à pied.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder de Sagrada Familia en Parc Güell, zijn met de metro in ongeveer 20 minuten te bereiken.
Vous pourrez rejoindre des sites tels que la Sagrada Familia et le Parc Güell en 20 minutes environ, en métro.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder Wat Chedi Luang en het Drie Koningen-monument, liggen op minder dan 5 minuten loopafstand.
Des sites comme le temple de Wat Chedi Luang et le Monument aux Trois Rois se trouvent à 5 minutes à pied.

Er bevinden zich in de omgeving verschillende bezienswaardigheden, waaronder de Nahoonrivier en het East London Aquarium.
Parmi les attractions touristiques à proximité, vous apprécierez le fleuve Nahoon et l'aquarium d'East London.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder Las Ramblas en de Casa Batlló van Gaudi, bevinden zich op 10 minuten lopen van het Regente.
Des attractions telles que Las Ramblas et la Casa Batlló de Gaudí sont à 10 minutes à pied du Regente.

In de buurt vindt u verschillende bezienswaardigheden, waaronder het Herkulesmonument, Schloss Wilhelmshöhe, Bergpark Wilhelmshöhe en de moderne kunsttentoonstelling Documenta.
Le monument Herkules, le château Schloss Wilhelmshöhe, le parc Bergpark Wilhelmshöhe et l'exposition d'art moderne la Documenta se trouvent à proximité de l'hôtel.

Dit hotel ligt op de campus van de Universiteit van Texas en op loopafstand van verschillende bezienswaardigheden, waaronder Guadalupe Street. Het biedt eetgelegenheden op het terrein en ruime kamers met alle moderne gemakken.
Situé au cœur de l'université du Texas, sur le campus d'Austin, et à distance de marche de points d'intérêt comme Guadalupe Street, cet hôtel possède des restaurants sur place et de grandes chambres pourvues de tous les équipements modernes.

Verschillende bezienswaardigheden, waaronder het indrukwekkende Tula Kremlin en het Samovar-museum, vindt u op minder dan 3 km van het hotel.
Des sites comme l'impressionnant Kremlin de Toula et le musée des Samovars se situent à moins de 3 km de l'hôtel.