Vertaling van "vers smakelijk " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel, gelegen in het hart van het kuuroord Bad Bramstedt, biedt zijn gasten comfortabel ingerichte kamers met gratis Wifi en iedere ochtend een vers, smakelijk ontbijtbuffet.
Situé en plein cœur de la ville thermale de Bad Bramstedt, l'Hotel Happy propose des chambres dotées d'un mobilier confortable et d'une connexion Wifi gratuite. Un délicieux petit-déjeuner buffet fraîchement préparé est servi chaque matin.

Uw smakelijk ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, fruitsap, koffie, thee, toast en vers fruit.
Votre délicieux petit-déjeuner se compose de céréales, de jus de fruits, de café, de thé, de pain grillé et de fruits frais.

Het uitgebreide en smakelijk ontbijtbuffet is gratis en bestaat onder meer uit vers gebakken brood uit een lokale bakkerij.
Le copieux et savoureux petit-déjeuner buffet est gratuit. Il comprend du pain frais provenant d'une boulangerie locale.

Het restaurant serveert een ruime selectie vers bereide, traditionele favorieten en de klassieke bar biedt een aantal lichte, smakelijke snacks en maaltijden.
Le restaurant propose un large choix de plats traditionnels fraîchement préparés et le bar traditionnel vous propose des collations et des repas légers et savoureux.

Het restaurant Seeteufel van het Seehotel Dreiklang serveert vers bereide vis uit het meer, evenals smakelijke vleesgerechten en vegetarische creaties.
Le restaurant Seeteufel du Seehotel Dreiklang propose du poisson pêché dans le lac et fraîchement préparé, de savoureux plats de viande et des spécialités végétariennes.

De continentale ontbijtvariant bestaat uit zoete deegwaren, ham, kaas, muesli, vers fruit, ontbijtgranen en tal van smakelijk gevulde omeletten.
Une formule continentale propose des viennoiseries, du jambon, du fromage et du muesli mais aussi des fruits frais, des céréales et un large choix de savoureuses omelettes agrémentées de différents ingrédients.

Trakteer uzelf op heerlijke Frankische specialiteiten, een vers getapt biertje en smakelijke lokale wijnen bij Meisnerhof's restaurant Winzerkeller.
Vous pourrez savourer de délicieuses spécialités de Franconie et déguster de la bière fraîchement tirée, ainsi que des vins locaux dans le restaurant Winzerkeller du Meisnerhof.

Het eigen Harvester Restaurant biedt heel smakelijke, vers bereide maaltijden.
Le restaurant sur place Harvester propose une délicieuse cuisine fraîchement préparée.

Er wordt elke ochtend in de eetzaal van Villa Georgina een smakelijk ontbijt geserveerd met vers gebakken brood en lokale producten.
Un délicieux petit-déjeuner composé de pain fraîchement préparé et de produits locaux est servi chaque matin dans la salle à manger de l'établissement.

In Tim's Steakhouse worden vers bereide gerechten van de gril geserveerd, waaronder smakelijke hamburgers en steaks. Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal van het Rebstock.
Le Rebstock sert chaque matin le petit-déjeuner dans la salle prévue à cet effet.