Vertaling van "vers bronwater zijn " (Nederlands → Frans) :

Appels en vers bronwater zijn te allen tijde verkrijgbaar in Hotel Vier Jahreszeiten.
Des pommes et de l'eau de source fraîche sont disponibles à tout moment à l'Hotel Vier Jahreszeiten.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant van het hotel biedt regionale specialiteiten en vers bronwater, rechtstreeks van de bron.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins et le restaurant de l'hôtel propose des spécialités régionales, ainsi que de l'eau de source fraîche, prélevée directement sur place.

Landhaus Lauble beschikt over een eigen patisserie en een eigen put met vers bronwater.
La maison d'hôtes Landhaus Lauble dispose d'une pâtisserie sur place et d'un puits privé fournissant de l'eau de source fraîche.

Er is ook een koffiezetapparaat, een sapcentrifuge en vers bronwater gratis beschikbaar.
Une cafetière, une centrifugeuse et de l'eau de source fraîche sont disponibles gratuitement.

Tot de spafaciliteiten van het Hotel Bachmann behoren onder meer verschillende sauna's, een waterval met vers bronwater, 3 stoombaden en een Kneipp-bad.
Le spa de l'établissement Bachmann comprend plusieurs saunas, une cascade d'eau de source fraîche, 3 bains à vapeur et un bassin Kneipp.

De accommodatie heeft een skiopslag, een tuin met barbecuefaciliteiten, een infraroodcabine en een natuurlijk zwembad met vers bronwater.
L'établissement est pourvu d'un local à skis, d'un jardin avec barbecue, d'une cabine infrarouge et d'une zone de baignade naturelle avec une source d'eau fraîche.

Gasten kunnen de hele dag genieten van kruidenthee, vers fruit en lokaal bronwater dat rijk is aan jodium.
Tout au long de la journée, vous aurez l'occasion de profiter de tisanes, de fruits frais et d'eau de source locale riche en iode.