Traduction de «specialiteiten en vers » (Néerlandais → Français) :

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner continental composé de spécialités régionales, de pain frais, de viennoiseries, de salades de fruits et de céréales est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse donnant sur le jardin fleuri.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant van het hotel biedt regionale specialiteiten en vers bronwater, rechtstreeks van de bron.
Un petit-déjeuner est servi tous les matins et le restaurant de l'hôtel propose des spécialités régionales, ainsi que de l'eau de source fraîche, prélevée directement sur place.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het restaurant serveert regionale specialiteiten en vers gevangen vis.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins. Le restaurant vous fera déguster des spécialités régionales et du poisson fraîchement pêché.

Het omvat lokale Okinawa-specialiteiten en vers gebakken brood.
Il comprend des spécialités d'Okinawa et du pain frais.

Het restaurant van Naturhotel Tandler serveert lokale specialiteiten, zoals vers gevangen forel en lamsvlees van boerderijen uit de regio.
Le restaurant du Naturhotel Tandler vous servira des spécialités locales, comme des truites fraîchement pêchées et de l'agneau produit par des agriculteurs voisins.

Restaurant Kretzergrund serveert een breed scala aan internationale en lokale specialiteiten, waaronder vers gevangen vis, regionale wijnen en kazen uit de Allgäu-streek.
Le restaurant Kreztzergrund sert une grande variété de plats internationaux et locaux, notamment du poisson fraîchement pêché, des vins régionaux et des fromages d'Allgäu.

Villa Akvarellen serveert een ontbijtbuffet met specialiteiten, zoals vers gebakken brood.
La Villa Akvarellen sert par ailleurs un petit-déjeuner buffet composé de spécialités comme du pain frais.

Het restaurant naast de deur serveert regionale specialiteiten en vers gevangen vis.
Vous pourrez déguster des spécialités régionales et du poisson fraîchement pêché au restaurant voisin.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet comprend des spécialités locales et des fruits frais.

In het restaurant in hotel Montenegro worden traditionele Montenegrijnse specialiteiten en vers bereide Mediterrane gerechten geserveerd.
Le restaurant sur place sert des spécialités monténégrines traditionnelles et une cuisine méditerranéenne fraîchement préparée.