Vertaling van "vergaderzalen is plek " (Nederlands → Frans) :

In de vergaderzalen is plek voor maximaal 50 personen.
Ces salles de réunion peuvent accueillir jusqu'à 50 personnes.

Het hotel heeft 104 comfortabele kamers, 6 appartementen, vergaderzalen, restaurant Winestone, internethoek en fitnessruimte en is de perfecte plek voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
104 chambres confortables, 6 appartements, salles de réunion, restaurant WINESTONE, espace Web et centre de remise en forme.

Door het ruime aanbod aan faciliteiten (comfort kamers, 2 vergaderzalen, een sauna, een zwembad, een restaurant en een bar) is het hotel een ideale plek voor seminars en conferenties.
Il est autant apprécié des sportifs que des familles. Grâce à sa grande offre (chambres tout confort, 2 salles de conférence, sauna, piscine, restaurant et bar), la maison est l'endroit idéal pour organiser des séminaires et des conférences.

De uitstekende vergaderzalen en faciliteiten en de ligging van het hotel, dicht bij Madrid, betekent dat het hotel een geweldige plek is voor het organiseren van evenementen, seminars en congressen.
Les excellentes salles et installations de réunion et le superbe emplacement de l'hôtel Los Arcos, à proximité de Madrid, en font un lieu parfait pour les évènements, les séminaires et les conventions.

Buiten drie vergaderzalen heeft het hotel ook de populaire 'The Cellar' - een ideale plek voor uw familie om samen te komen.
Outre ses 3 salles de réception, l'hôtel vous propose un endroit idéal pour vous retrouver en famille, la salle The Cellar.

Dit verfijnde 4-sterrenhotel is gelegen op 3 km van het historische centrum van Sansepolcro en biedt persoonlijke service, stijlvolle vergaderzalen en een rustige sfeer. Het hotel is de perfect plek voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé à 3 km du centre historique de Sansepolcro, cet hôtel 4 étoiles raffiné vous propose un service personnel, d'élégantes salles de réunions et une atmosphère harmonieuse pour les voyageurs d'affaires et les touristes.

De stijlvolle uitstraling van de atrium van het hotel bieden samen met de vergaderzalen een ideale plek voor conferenties, vieringen en andere gelegenheden.
L'ambiance chic de l'atrium de l'Hotel Zur Heidschnucke et ses salles de réception en font un lieu idéal pour organiser des conférences ou célébrer toutes sortes d'événements.

Het hotel ligt op een strategische plek, vlak bij de snelwegen. Het vormt ook een perfecte ontmoetingsplaats voor zakenreizigers, met diverse vergaderzalen voor maximaal 140 personen.
Situé dans une zone stratégique à proximité des autoroutes, l'hôtel est le point de rencontre idéal pour les voyageurs d'affaires ; il possède des salles de réunions pouvant accueillir jusqu'à 140 personnes.