Vertaling van "vergaderruimten kunnen worden aangepast " (Nederlands → Frans) :

De 193 kamers zijn ontworpen om u het hoogst mogelijke comfortniveau te bieden en de 18 modulaire vergaderruimten kunnen worden aangepast aan uw wensen.
Nos 193 chambres ont été conçues pour vous proposer le plus grand confort et nos 18 salles de réunion modulaires s'adaptent à tous besoins.

Onze 127 kamers zijn ontworpen om meer comfort te bieden en onze 12 modulaire vergaderruimten kunnen aan uw wensen worden aangepast.
Nos 127 chambres ont été conçues pour vous proposer le plus grand confort et nos 12 salles de réunion modulaires s'adaptent à tous vos besoins.

De 3 vergaderruimten kunnen worden geboekt voor seminars en conferenties.
Les 3 salles de réunion sont ouvertes à la réservation pour organiser séminaires et conférences.

Het hotel heeft 100 kamers met airco, gratis WIFI, (5 kamers zijn aangepast voor mindervaliden) en 3 vergaderruimten.
L'hôtel propose à la réservation 100 chambres climatisées avec Wifi offert, dont 5 adaptées aux personnes à mobilité réduite et 3 salles de réunion.

9 modulaire vergaderruimten met daglicht en gratis WiFi voor vergaderingen en seminars, Familie kamers, een restaurant en bar met een moderne ambiance: dit Mercure hotel biedt alles om rustig te kunnen werken en heerlijk te kunnen ontspannen.
9 salles de réunion modulables pour organiser vos réunions et séminaires avec éclairage naturel, Wifi gratuit, chambres familiales, restaurant et bar à l'ambiance contemporaine : cet hôtel Mercure rassemble tous les atouts pour la détente ou le travail

Het viersterrenhotel heeft 8 vergaderruimten en een ruime serre waar evenementen voor maximaal 450 personen kunnen worden gehouden, evenals een parkeergarage.
En plus d'un parking, cet hôtel 4 étoiles propose 8 salles de conférence et une grande véranda pour les événements réunissant jusqu'à 450 personnes.

208 m² aan volledig modulaire vergaderfaciliteiten die kunnen worden opgesplitst in 2, 3 of 4 vergaderruimten, daglicht, airconditioning, scherm, flip-over, WiFi, beamer.
Surface de 208 m2, entièrement modulable en 2, 3 ou 4 salles de réunions, éclairées à la lumière du jour, climatisées, équipées : écran, Paperboard, Wifi, Vidéoprojecteur.

4 vergaderruimten met daglicht die kunnen worden onderverdeeld in aparte ruimten, gratis parkeergelegenheid, restaurant met terras bij het zwembad: dit hotel is een ideale locatie voor een bijeenkomst.
4 salles de séminaires disposant toutes d'un éclairage naturel qu'il est possible de privatiser, stationnement gratuit, restaurant avec terrasse au bord de la piscine : voici une adresse idéale pour organiser une réception à taille humaine.

Zakenmannen die kamers nodig hebben voor 10 tot 600 deelnemers voor seminars, conferenties en vergaderingen, kunnen gebruikmaken van prachtige balzalen en kleinere vergaderruimten met complete audiovisuele apparatuur.
Il propose de magnifiques salles de bal et des salles plus petites avec un équipement audiovisuel complet pour l'organisation de séminaires, de conférences et de réunions (10 à 600 personnes).

Dit hotel biedt 8 vergaderruimten met WiFi, waarvan er 6 kunnen worden gecombineerd om aan de eisen van uw evenement te voldoen.
8 salles de réunion équipées d'un accès WIFI, dont 6 peuvent être combinées pour accueillir vos événements.