Vertaling van "vergaderen of winkelen " (Nederlands → Frans) :

Na een lange dag vergaderen of winkelen kunt u ontspannen in een luxueuze kamer met gratis internet.
Après une longue journée de réunions ou de shopping, vous pourrez vous détendre dans votre chambre luxueuse dotée d'une connexion Internet gratuite.

Na een dag vergaderen of winkelen kunt u kiezen uit heerlijke Turkse gerechten en Chinese specialiteiten in de 2 restaurants van het Lamartine.
Après une journée de réunions ou de shopping, vous pourrez choisir entre une cuisine turque savoureuse et des spécialités chinoises dans les 2 restaurants du Lamartine.

In het Quayside Hotel kunnen de gasten vergaderen, exclusief winkelen en dineren,zonder het hotel te hoeven verlaten dus.
Vous trouverez des installations pour les conférences et vivrez d'exceptionnelles expériences culinaires et de shopping sur place.

Na een dag vergaderen of winkelen in de hoofdstad kunt u genieten van een cocktail in de gezellige bar van het hotel.
Après une journée de réunion ou de shopping dans la capitale, venez déguster un cocktail dans le bar cosy de l'hôtel.

U kunt na een dag vergaderen, winkelen of sightseeing in de historische binnenstad van Milaan, heerlijk ontspannen in de sauna of het Turks bad.
Après une journée de réunions, de courses ou de visites du centre historique de Milan, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain turc.

Na een dagje winkelen, de bezienswaardigheden bekijken of wellicht vergaderen, kunt u in het Jo An Palace ontspannen in de sauna of het stoombad.
Après une journée de shopping et de visites ou de réunions, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain à vapeur du Jo An Palace.